المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
كان عبد الله بن مسعود صاحب سر رسول الله
Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) was the keeper of the secrets of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 5445
فحدثنا بهذا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا الحسين بن محمد القباني، حدثنا الحسين (2) بن علي بن يزيد الصدائي، حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، عن ابيه، عن محمد بن إسحاق، قال: عبد الله بن مسعود بن الحارث بن شمخ بن مخزوم بن كاهل بن الحارث بن سعد بن هذيل، من حلفاء بني زهرة (3). قد خالفهما الواقدي في هذا النسب:
Muhammad bin Ishaq narrates that Abdullah bin Mas'ud bin al-Harith bin Shamkh bin Makhzum bin Kahil bin al-Harith bin Sa'd bin Hudhayl was one of the allies of Banu Zuhrah.
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5445] [ترقيم الشركة 5401]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5445 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Note / Clarification: (2) In manuscript (Z) this word was distorted into "al-Hasan" (in the non-diminutive form) (whereas the original is something else).
(2) تحرَّف في (ز) إلى: الحسن، مكبَّرًا.
Reference / Source: (3) This narration is in al-Tabarani's "al-Kabir" (9/ 8403) from Muhammad bin 'Ali Fustuqah, from al-Husayn bin 'Ali bin Yazid al-Suda'i, with this chain.
(3) وهو عند الطبراني في "الكبير" 9/ (8403) عن محمد بن علي فُستُقة، عن الحسين بن علي بن يزيد الصَّدَائي، به.
Technical note / Defect ('illah): Ya'qub bin Ibrahim was contradicted here by Ahmad bin Muhammad bin Ayyub al-Baghdadi. Ibn Abi Khaythamah in his "Tarikh" (third part: 3595), Abu Nu'aym in "Ma'rifat al-Sahabah" (4470) and Ibn 'Asakir (33/ 59) narrated it via Ahmad bin Muhammad from Ibrahim bin Sa'd, in which he added a man, "Sahilah", between "Makhzum and Kahil". This addition agrees with the narration of Ziyad al-Bakka'i, as found in "Sirat Ibn Hisham" (1/ 254, 681) (since Ibn Hisham took the Sirah from al-Bakka'i).
وخالف يعقوبَ بنَ إبراهيم فيه أحمدُ بنُ محمد بن أيوب البغدادي عند ابن أبي خيثمة في السفر الثالث من "تاريخه" (3595)، وأبي نعيم في "معرفة الصحابة" (4470)، وابن عساكر 33/ 59 فرواه عن إبراهيم بن سعد، فزاد بين مخزوم وكاهل رجلًا هو صاهلة، موافقًا في ذلك رواية زياد البَكَّائي، حيث جاء في "سيرة ابن هشام" 1/ 254 و 681 كذلك، وابنُ هشام حمل السيرة عن البكائي.
