المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
وفاة أبى ذر سنة اثنتين وثلاثين
Abu Dharr (may Allah be pleased with him) died in 32 AH
Hadith Number: 5558
اخبرنا احمد بن يعقوب الثقفي، حدثنا موسى بن زكريا، حدثنا خليفة بن خياط، قال: مات ابو ذر بالربذة سنة اثنتين وثلاثين، وصلى عليه عبد الله بن مسعود، وفيها ايضا مات عبد الله بن مسعود (2). وصلاة عبد الله بن مسعود عليه لا تبعد، فقد روي بإسناد آخر انه كان في الرهط من اهل الكوفة الذين وقفوا للصلاة عليه (3)
Khalifah bin Khayyat states that Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) passed away at al-Rabadhah in the year thirty-two (32) AH, and Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) led his funeral prayer, and in that same year Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) also passed away.
And Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) leading his funeral prayer is not something unlikely, for it is narrated through another chain that he was among the group of the people of Kufah who stopped to offer the funeral prayer over him.
تخریج الحدیث: «كما تقدَّم عند المصنّف برقم (4421)، وإسناده ضعيف. وانظر ما تقدَّم برقم (5541).» [ترقيم الرساله 5558] [ترقيم الشركة 5512]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5558 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Reference / Source: (2) It is in Khalifah bin Khayyat's "al-Tabaqat" (pp. 31-32), and through him Ibn 'Asakir recorded it in "Tarikh Dimashq" (66/ 222).
(2) وهو في "الطبقات" لخليفة بن خيّاط ص 31 - 32، ومن طريقه أخرجه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 66/ 222.
Grading: (3) As has passed with the author (al-Hakim) under number (4421), and its chain is weak. See also what has passed under number (5541).
(3) كما تقدَّم عند المصنّف برقم (4421)، وإسناده ضعيف. وانظر ما تقدَّم برقم (5541).
