المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
بيعة طلحة على يد أصحاب على رضى الله عنه
Talhah's (may Allah be pleased with him) pledge of allegiance at the hands of Ali's (may Allah be pleased with him) companions
Hadith Number: 5700
اخبرنا علي بن المؤمل بن الحسن بن عيسى، حدثنا محمد بن يونس، حدثنا جندل بن والق، حدثنا محمد بن عمر المازني، عن ابي عامر الانصاري، عن ثور بن مجزاة، قال: مررت بطلحة بن عبيد الله يوم الجمل وهو صريع في آخر رمق، فوقفت عليه فرفع راسه، فقال: إني لارى وجة رجل كانه القمر، ممن انت؟ فقلت: من اصحاب امير المؤمنين علي، فقال: ابسط يدك ابايعك، فبسطت يدي وبايعني، ففاضت نفسه، فاتيت عليا فاخبرته بقول طلحة، فقال: الله اكبر الله اكبر، صدق رسول الله ﷺ: ابى الله ان يدخل طلحة الجنة، إلا وبيعتي في عنقه (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5601 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5601 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Thawr bin Majza'ah that he said: I passed by Sayyiduna Talhah bin Ubaydullah (may Allah be pleased with him) on the day of the Battle of the Camel while he lay fallen on the ground, drawing his last breaths. I stood beside him, and he raised his head and asked: "I see the face of a man that shines like the moon. Whose companion are you?" I said: "I am one of the companions of the Commander of the Believers, Ali." He said: "Stretch out your hand so that I may pledge allegiance (to Ali, may Allah be pleased with him) upon your hand." I stretched out my hand and he pledged allegiance, and at that very moment his soul departed. Then I went to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and informed him of what Sayyiduna Talhah had said. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "Allah is the Greatest, Allah is the Greatest! The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) spoke the truth: Allah Almighty refused that Talhah should enter Paradise except with my pledge of allegiance upon his neck."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدًّا،كما قال الحافظ ابن حجر في "إتحاف المهرة" (14072)، محمد بن يونس - وهو القرشي الكُديمي - متروك الحديث، ومحمد بن عمر المازني وأبو عامر الأنصاري وثور بن مجزأة ثلاثتهم مجاهيل.» [ترقيم الرساله 5700] [ترقيم الشركة 5647] [ترقيم العلميه 5601]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5700 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (2) Its chain is very weak (da'if jiddan), as al-Hafiz Ibn Hajar said in "Ithaf al-Maharah" (14072).
Technical note / Defect ('illah): Muhammad bin Yunus (al-Qurashi al-Kudaymi) is matruk al-hadith (abandoned in hadith), and Muhammad bin 'Umar al-Mazini, Abu 'Amir al-Ansari and Thawr bin Majza'ah are all three majhul (unknown).
Technical note / Defect ('illah): Muhammad bin Yunus (al-Qurashi al-Kudaymi) is matruk al-hadith (abandoned in hadith), and Muhammad bin 'Umar al-Mazini, Abu 'Amir al-Ansari and Thawr bin Majza'ah are all three majhul (unknown).
(2) إسناده ضعيف جدًّا كما قال الحافظ ابن حجر في "إتحاف المهرة" (14072)، محمد بن يونس - وهو القرشي الكُديمي - متروك الحديث، ومحمد بن عمر المازني وأبو عامر الأنصاري وثور بن مجزأة ثلاثتهم مجاهيل.