المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
بيعة طلحة على يد أصحاب على رضى الله عنه
Talhah's (may Allah be pleased with him) pledge of allegiance at the hands of Ali's (may Allah be pleased with him) companions
Hadith Number: 5701
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا احمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بكير، عن محمد بن إسحاق، عن يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن ابيه، عن جده عبد الله بن الزبير بن العوام قال: كان على النبي ﷺ يوم احد درعان (3)، فنهض إلى الصخرة، فلم يستطع فقعد طلحة تحته حتى استوى على الصخرة، قال الزبير: فسمعت النبي ﷺ يقول:"اوجب طلحة" (4).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5602 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5602 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr bin al-Awwam (may Allah be pleased with them both) narrates from his father that on the day of the Battle of Uhud the Prophet (peace and blessings be upon him) was wearing two coats of mail. He (peace and blessings be upon him) tried to climb onto a rock but could not (because of the weight), so Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him) crouched beneath him (as a step) until he (peace and blessings be upon him) stood upright on the rock. Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) says: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "Awjaba (Talhah has made Paradise obligatory for himself)."
تخریج الحدیث: «إسناده حسنٌ من أجل محمد بن إسحاق - وهو ابن يسار المطّلبي مولاهم - وقد صرح بسماعه في مكرره السالف برقم (4358)، وهو الموافق لرواية البيهقي في "السنن الكبرى" 9/ 46، وفي "دلائل النبوة" 3/ 238 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد نفسِه.» [ترقيم الرساله 5701] [ترقيم الشركة 5648] [ترقيم العلميه 5602]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5701 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Note / Clarification: (3) In manuscripts (Z), (S) and (M) it is "dir'ayn"; the standard reading is what we have established from the other sources of the report's takhrij.
(3) في (ز) و (ص) و (م): درعين، والجادَّة ما أثبتناه من سائر مصادر تخريج الخبر.
Grading: (4) Its chain is hasan on account of Muhammad bin Ishaq (Ibn Yasar al-Muttalibi).
Technical note / Defect ('illah): He explicitly stated that he heard it (sama') in his repeated narration that passed at number (4358).
Reference / Source: And this agrees with the narration of al-Bayhaqi in "al-Sunan al-Kubra" 9/ 46 and "Dala'il al-Nubuwwah" 3/ 238, which he narrated from Abu 'Abd Allah al-Hakim with this very chain.
Technical note / Defect ('illah): He explicitly stated that he heard it (sama') in his repeated narration that passed at number (4358).
Reference / Source: And this agrees with the narration of al-Bayhaqi in "al-Sunan al-Kubra" 9/ 46 and "Dala'il al-Nubuwwah" 3/ 238, which he narrated from Abu 'Abd Allah al-Hakim with this very chain.
(4) إسناده حسنٌ من أجل محمد بن إسحاق - وهو ابن يسار المطّلبي مولاهم - وقد صرح بسماعه في مكرره السالف برقم (4358)، وهو الموافق لرواية البيهقي في "السنن الكبرى" 9/ 46، وفي "دلائل النبوة" 3/ 238 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد نفسِه.
Note / Clarification: See the (narration) after it.
وانظر ما بعده.
