Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
كانت هجرة عمار مع أم سلمة وأبي سلمة
Ammar's (may Allah be pleased with him) emigration with Umm Salamah and Abu Salamah (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 5754
اخبرني محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا محمد بن إسحاق الثقفي، حدثنا عبيد الله بن سعد الزهري، حدثنا يعقوب بن إبراهيم، عن ابيه، قال: بلغنا ان عمار بن ياسر قال: كنت تربا لرسول الله ﷺ، لم يكن اقرب به سنا مني (1).
Ya'qub bin Ibrahim narrates from his father: It reached us that Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) said: "I was of the same age as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); no one was closer to him in age than I was (that is, we were both born in the same period)."


تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5754] [ترقيم الشركة 5700]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5754 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Reference / Source: Ibn Asakir (43/ 362) recorded it through the route of Abu al-Tayyib Muhammad bin Ja'far al-Zarrad (of Manbij) from Ubayd Allah bin Sa'id al-Zuhri, with this same chain.
Technical note / Defect ('illah): The narrator "Ibrahim" is Ibrahim bin Sa'd bin Ibrahim bin Abd al-Rahman bin Awf.
(1) وأخرجه ابن عساكر 43/ 362 من طريق أبي الطيب محمد بن جعفر الزّرَّاد بمنبج، عن عبيد الله بن سعيد الزهري، به. وإبراهيم: هو ابن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف.