المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مناقب سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل عاشر العشرة - رضى الله عنه -
The virtues of Sa'id bin Zayd bin Amr bin Nufayl (may Allah be pleased with him), the tenth of the ten given glad tidings of Paradise
Hadith Number: 5959
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا احمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بكير، عن ابن إسحاق، في تسمية من شهد بدرا من المسلمين مع رسول الله ﷺ من بني عدي بن كعب بن فهر بن مالك، قال: وسعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل بن عبد العزى بن رياح بن قرط بن رزاح بن عدي بن كعب بن لؤي بن غالب بن فهر بن مالك، وامه فاطمة بنت بعجة من خزاعة، قدم من الشام بعد قدوم رسول الله ﷺ من بدر، فضرب له رسول الله ﷺ بسهمه، قال: واجري يا رسول الله؟ قال:"واجرك" (2).
It is narrated from Ibn Ishaq, in the naming of the Companions from Banu Adi bin Ka'b who took part in the Battle of Badr with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), that Sayyiduna Sa'id bin Zayd bin Amr bin Nufayl (may Allah be pleased with him) was among them. His mother was Fatimah bint Ba'jah, from Khuza'ah. He came from Syria after the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had returned from Badr, and he (peace and blessings be upon him) allotted him a share. He said: O Messenger of Allah! Will I have my reward as well? He (peace and blessings be upon him) said: "And your reward as well."
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5959] [ترقيم الشركة 5900]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5959 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Reference / Source: It is in "Sirat Ibn Hisham" (1/ 683), which is in the narration of Ziyad bin 'Abdullah al-Bakka'i from Ibn Ishaq. He added in the lineage of Sa'd bin Zayd a man between Riyah and Qurt, namely 'Abdullah, and that is what is known in his lineage.
(2) وهو في "سيرة ابن هشام" 1/ 683، وهي برواية زياد بن عبد الله البّكائي عن ابن إسحاق، وزاد في نسب سعد بن زيد رجلًا بين رياح وقُرْط هو عبد الله، وهو المعروف في نسبه.