Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مناقب قيس بن مخرمة - رضى الله عنه -
The virtues of Qays bin Makhramah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 6031
حدثني ابو بكر بن بالويه، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحربي، حدثنا مصعب بن عبد الله، قال: ومن بني المطلب بن عبد مناف: قيس بن مخرمة بن المطلب بن عبد مناف، وامه اسماء بنت عامر، امراة من الانصار (2).
It is narrated from Mus'ab bin Abdullah that among Banu al-Muttalib bin Abd Manaf is Qays bin Makhramah bin al-Muttalib bin Abd Manaf. His mother, Asma' bint Amir, was a woman of the Ansar.


تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6031] [ترقيم الشركة 5973]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6031 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note / Genealogical research: According to Mus'ab bin 'Abd Allah's "Nasab Quraysh" (pp. 92 and 398), the mother of Qays bin Makhramah was "Asma' bint 'Abd Allah bin Subay'", from the tribe of 'Anazah, and Ibn Sa'd also said the same in "al-Tabaqat" (6/ 42). Therefore the lineage mentioned in this narration of the author (al-Hakim) is "gharib" (odd and unusual)!
(2) الذي في "نسب قريش" لمصعب بن عبد الله ص 92 و 398 أنَّ أمّ قيس بن مخرمة هي أسماء بنت عبد الله بن سُبَيع من عَنَزة، وكذلك قال ابن سعد في "طبقاته" 6/ 42، فما ورد في رواية المصنّف هنا فغريبٌ!