المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
حلية أبى موسى
The appearance of Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6071
حدثني ابو زرعة الرازي، حدثنا محمد بن عمير، حدثنا ابن البرقي، حدثنا عمرو بن ابي سلمة، عن سعيد بن عبد العزيز التنوخي قال: قدم ابو موسى الاشعري على النبي ﷺ، فدعا النبي ﷺ لاكبر اهل السفينة واصغرهم، قال ابو عامر الاشعري: انا اكبر اهل السفينة، وابني اصغرهم، قال سعيد: وكان فيهم ابو عامر وابو مالك وابو موسى وكعب بن عاصم، اظنهم خرجوا بالابواء (1).
It is narrated from Sa'id bin Abd al-Aziz al-Tanukhi that Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated for the eldest and the youngest of the people of the ship. Sayyiduna Abu Amir al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) said: I am the eldest of the people of the ship, and my son is the youngest. Sa'id says: Among them were Abu Amir, Abu Malik, Abu Musa and Ka'b bin Asim (may Allah be pleased with them). I think they set out from al-Abwa'.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، لانقطاعه بين سعيد بن عبد العزيز التنوخي وبين أبي موسى الأشعري. أبو زرعة: هو أحمد بن الحسين بن علي الحافظ، وابن البرقي: هو أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم. وأخرجه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 25/ 433 من طريق سليمان بن أحمد الطبراني، عن بكر بن سهل، ...» [ترقيم الرساله 6071] [ترقيم الشركة 6013]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6071 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is weak because there is "inqita'" (a break in the chain) between Sa'id bin Abd al-'Aziz al-Tanukhi and Abu Musa.
Important point: Abu Zur'ah refers to Ahmad bin al-Husayn bin 'Ali al-Hafiz, and Ibn al-Barqi refers to Ahmad bin Abd Allah bin Abd al-Rahim.
Reference / Source: Ibn 'Asakir narrated it through the route of Imam al-Tabarani from Sa'id bin Abd al-'Aziz.
Important point: Abu Zur'ah refers to Ahmad bin al-Husayn bin 'Ali al-Hafiz, and Ibn al-Barqi refers to Ahmad bin Abd Allah bin Abd al-Rahim.
Reference / Source: Ibn 'Asakir narrated it through the route of Imam al-Tabarani from Sa'id bin Abd al-'Aziz.
(1) إسناده ضعيف لانقطاعه بين سعيد بن عبد العزيز التنوخي وبين أبي موسى الأشعري. أبو زرعة: هو أحمد بن الحسين بن علي الحافظ، وابن البرقي: هو أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم. وأخرجه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 25/ 433 من طريق سليمان بن أحمد الطبراني، عن بكر بن سهل، عن عبد الله بن يوسف، عن سعيد بن عبد العزيز التنوخي قال: قدم أبو موسى … فذكره.
Grading: 'Allamah al-Haythami said in "Majma' al-Zawa'id" (9/ 358) that although this narration of al-Tabarani has a broken chain, its chain is "hasan" on the basis of its narrators.
وأورده الهيثمي في "المجمع" 9/ 358 وقال: رواه الطبراني منقطع الإسناد، وإسناده حسن.
