المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
وصية حجر بن عدي عند قتله
The final counsel of Hujr bin Adi (may Allah be pleased with him) when he was killed
Hadith Number: 6092
حدثنا بكر بن محمد الصيرفي بمرو، حدثنا احمد بن عبيد الله النرسي، حدثنا موسى بن داود الضبي، حدثنا قيس بن لربيع، عن اشعث، عن محمد بن سيرين: قال حجر بن عدي: لا تغسلوا عني دما، ولا تطلقوا عني قيدا، وادفنوني في ثيابي، فإنا نلتقي غدا بالجادة (4).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5979 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5979 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Muhammad bin Sirin that Sayyiduna Hujr bin Adi (may Allah be pleased with him) said (at the time of his martyrdom): "Do not wash the blood off me, do not remove my shackles, and bury me in these very clothes of mine, for we shall meet tomorrow (on the Day of Resurrection) on the great highway (before Allah)."
تخریج الحدیث: «صحيح عن ابن سيرين، وهذا إسناد فيه ضعف من أجل قيس بن الربيع، لكن روي من غير هذا الوجه عن ابن سيرين. فقد أخرجه ابن أبي شيبة 3/ 252 و 1/ 287 وأحمد في "الزهد" كما في "الإصابة" لابن حجر 2/ 38، وابن عبد البر في "الاستيعاب" ص 174، وابن ...» [ترقيم الرساله 6092] [ترقيم الشركة 6034] [ترقيم العلميه 5979]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6092 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This is authentically established from Muhammad bin Sirin, although the present chain is weak on account of Qays bin al-Rabi'; but it is also reported from Ibn Sirin through other routes.
Reference / Source: It was narrated by Ibn Abi Shaybah, Imam Ahmad in "al-Zuhd", Ibn Abd al-Barr, Ibn 'Asakir and Ibn al-'Adim through various routes via Hisham bin Hassan from Ibn Sirin.
Reference / Source: It was narrated by Ibn Abi Shaybah, Imam Ahmad in "al-Zuhd", Ibn Abd al-Barr, Ibn 'Asakir and Ibn al-'Adim through various routes via Hisham bin Hassan from Ibn Sirin.
(4) صحيح عن ابن سيرين، وهذا إسناد فيه ضعف من أجل قيس بن الربيع، لكن روي من غير هذا الوجه عن ابن سيرين. فقد أخرجه ابن أبي شيبة 3/ 252 و 1/ 287 وأحمد في "الزهد" كما في "الإصابة" لابن حجر 2/ 38، وابن عبد البر في "الاستيعاب" ص 174، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 12/ 225 - 228، وابن العديم في "تاريخ حلب" 5/ 2113 من طرق عن هشام بن حسان، عن ابن سِيرِين.
Note / Clarification: It is a lengthy story, which will come in detail later at number (6094).
بقصة مطولة، وستأتي برقم (6094).
