المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مناقب عبد الرحمن بن أبى بكر الصديق - رضي الله عنهما -
The virtues of Abd al-Rahman bin Abi Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6112
حدثنا ابو محمد احمد بن عبد الله المزني، حدثنا ابو خليفة، حدثنا محمد بن سلام الجمحي، حدثنا ابو عبيدة معمر بن المثنى قال: كان اسم عبد الرحمن بن (1) ابي بكر في الجاهلية عبد العزى، فسماه رسول الله ﷺ عبد الرحمن (2).
Mention of the virtues of Sayyiduna Abd al-Rahman bin Abi Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with them both). It is narrated from Abu Ubaydah Ma'mar bin al-Muthanna that he said: In the time of Ignorance (Jahiliyyah), the name of Sayyiduna Abd al-Rahman bin Abi Bakr (may Allah be pleased with him) was "Abd al-Uzza", so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) changed his name to "Abd al-Rahman".
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6112] [ترقيم الشركة 6054]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6112 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Note / Clarification: In manuscript (Z), the text from here up to the mention of "Musa bin Zakariyya" in hadith no. (6119) is missing, roughly one folio (lawhah).
(1) من هنا إلى قوله: "موسى بن زكريا" من الحديث رقم (6119) سقط من (ز) بمقدار لوحة.
Reference / Source: Al-Bayhaqi mentioned it in "al-Sunan al-Kubra" (6/204) without a chain, on the authority of Abu Ubaydah.
(2) ذكره البيهقي في "السنن الكبرى" 6/ 204 بدون إسناد، قال: زعم أبو عبيدة .. فذكره.
Reference / Source: Abu Nu'aym (4/1815) and Ibn al-Athir in "Usd al-Ghabah" (3/363) transmitted it without a chain.
وذكره أيضًا بدون إسناد ودون نسبته لأبي عبيدة أبو نعيم في "معرفة الصحابة" 4/ 1815 قبل الحديث (4584)، وابن الأثير في "أسد الغابة" 3/ 363.
Reference / Source: Something similar was mentioned by al-Zubayr bin Bakkar, as reported by Abu al-Qasim al-Baghawi in "Mu'jam al-Sahabah" (4/414), and by al-Zuhri, as reported by Ibn Asakir in "Tarikh Dimashq" (35/26-27).
وذكر مثله الزبير بن بكار عند أبي القاسم البغوي في "معجم الصحابة" 4/ 414، والزهري عند ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 35/ 26 - 27.
