المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
إسلام ولد حكيم بن حزام كلهم
All the children of Hakim bin Hizam (may Allah be pleased with him) embracing Islam
Hadith Number: 6158
قال ابن عمر: وحدثنا ابن ابي الزناد، عن ابيه، قال: قيل لحكيم بن حزام: ما المال يا ابا خالد؟ فقال: قلة العيال (1). قال (2): وقدم حكيم بن حزام المدينة، فنزلها، وبنى بها دارا، ومات بالمدينة سنة اربع وخمسين وهو ابن مئة وعشرين سنة.
It is narrated from Muhammad bin Umar (al-Waqidi): Ibn Abi al-Zinad relates from his father that Sayyiduna Hakim bin Hizam (may Allah be pleased with him) was asked: O Abu Khalid, what is (the true essence of) wealth? He replied: "Having few dependants (that is, having few responsibilities)." The narrator says that Sayyiduna Hakim bin Hizam (may Allah be pleased with him) came to Madinah, settled there and built a house, and he passed away in Madinah in 54 AH, when he was one hundred and twenty years old.
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6158] [ترقيم الشركة 6098/1]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6158 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Reference / Source: Ibn Sa'd narrated it with this same chain of al-Waqidi.
(1) أخرجه ابن سعد في "الطبقات" 6/ 56 عن الواقدي، بهذا الإسناد.
Important point: The speaker is Muhammad bin Umar al-Waqidi.
(2) القائل هو محمد بن عمر الواقدي.