المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر قتل النعمان بن بشير
Mention of the killing of al-Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6392
فاخبرني قاضي القضاة محمد بن صالح الهاشمي [حدثنا ابو احمد محمد بن احمد الجريري، حدثنا ابو جعفر احمد بن الحارث الخراز] (1) حدثنا علي بن محمد المدائني، حدثنا يعقوب بن داود الثقفي ومسلمة بن محارب وغيرهما قالوا: لما قتل الضحاك بن قيس بمرج راهط، وكان للنصف من ذي الحجة سنة اربع وستين في خلافة مروان بن الحكم، فاراد النعمان بن بشير ان يهرب من حمص وكان عاملا عليها، فخالف ودعا لابن الزبير، فطلبه اهل حمص فقتلوه واحتزوا راسه. وقد صحت الروايات في الصحيحين بسماع النعمان بن بشير من رسول الله ﷺ.
Ali bin Muhammad al-Mada'ini and others state that when al-Dahhak bin Qays was killed at Marj Rahit, in the middle of Dhu al-Hijjah in the year 64 AH during the caliphate of Marwan bin al-Hakam, al-Nu'man bin Bashir wanted to flee from Hims, where he was the governor. He had opposed (the Umayyads) and called for allegiance to Ibn al-Zubayr, so the people of Hims searched for him, killed him and cut off his head.
That al-Nu'man bin Bashir heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) is established by the narrations in the two Sahihs.
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6392] [ترقيم الشركة 6321]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6392 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note / Defect ('illah): The part between the brackets had dropped out of our manuscripts, and we took it from the narrations that will come later at numbers (6454) and (6500).
Important point: This chain is a well-known series, and al-Khatib al-Baghdadi mentioned in "Tarikh Baghdad" 2/ 252, in the biography of Muhammad bin Ahmad al-Jariri, that al-Jariri narrated the books of Abu al-Hasan 'Ali bin Muhammad al-Mada'ini from Ahmad bin al-Harith al-Kharraz.
Important point: This chain is a well-known series, and al-Khatib al-Baghdadi mentioned in "Tarikh Baghdad" 2/ 252, in the biography of Muhammad bin Ahmad al-Jariri, that al-Jariri narrated the books of Abu al-Hasan 'Ali bin Muhammad al-Mada'ini from Ahmad bin al-Harith al-Kharraz.
(1) ما بين المعقوفين سقط هنا من نسخنا الخطية، واستدركناه من الروايتين الآتيتين برقم (6454) و (6500)، فهذا الإسناد سلسلة معروفة، وقد ذكر الخطيب البغدادي في ترجمة محمد بن أحمد الجريري من "تاريخ بغداد" 2/ 252 أنَّ الجريري هذا حدث عن أحمد بن الحارث الخرّاز بكتب أبي الحسن علي بن محمد المدائني.