Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر عبد الله بن عباس بن عبد المطلب رضي الله عنهما
Mention of Abdullah bin Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 6404
اخبرنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ وابو جعفر محمد بن صالح ابن هانئ قالا: حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى الشهيد، حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، حدثنا ابي، حدثنا شعبة، عن ابي إسحاق، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: توفي النبي ﷺ وانا ابن خمس عشرة (1). وهكذا رواه إبراهيم بن طهمان وابو داود الطيالسي والوليد بن خالد عن شعبة. اما حديث ابي داود:
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) states: When the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away, I was fifteen years old.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي.» [ترقيم الرساله 6404] [ترقيم الشركة 6332]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6404 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "sahih".
Note / Clarification: Abu Ishaq refers to "'Amr bin Abd Allah al-Sabi'i".
(1) إسناده صحيح. أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي.
Reference / Source: Ibn Abi 'Asim narrated it in "al-Ahad wa-l-Mathani" (372) via the route of 'Ubayd Allah bin Mu'adh al-'Anbari with this same chain, and at the end there is this addition: "and I had been circumcised".
وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (372) عن عبيد الله بن معاذ العنبري، بهذا الإسناد. وزاد في آخره: وقد خُتِنتُ.
Reference / Source: Imam al-Tabarani narrated it (10578) via the route of al-Muthanna bin Mu'adh, the brother of 'Ubayd Allah, from his father Mu'adh bin Mu'adh al-'Anbari.
وأخرجه كذلك الطبراني (10578) من طريق المثنى بن معاذ أخي عبيد الله، عن أبيه معاذ بن معاذ العنبري، به.