Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
كان لعبد الله لسانا سئولا وقلبا عقولا .
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) had an inquiring tongue and an understanding heart
Show diacritics
Hadith Number: 6433
حدثني ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه، حدثنا محمد احمد بن النضر، حدثنا معاوية بن عمرو، حدثنا زائدة، حدثنا عبد الرحمن بن الاصبهاني، حدثنا عبد الله بن شداد قال: قال عبد الله بن عباس: يا ابن شداد، الا تعجب، جاءني الغلام وقد اخذت مضجعي للقيلولة، فقال: هذا رجل بالباب يستاذن، قال: فقلت: ما جاء به هذه الساعة إلا حاجة، ائذن له، قال: فدخل فقال: الا تخبرني عن ذاك الرجل؟ قلت: اي رجل؟ قال: علي بن ابي طالب، قلت: عن اي شانه؟ قال: متى يبعث؟ قلت: سبحان الله! يبعث إذا بعث من في القبور، قال: فقال: الا اراك [تقول] كما يقولون هؤلاء الحمقى، فقلت: اخرجوا عني هذا، فلا يدخلن علي هذا، او لاضربنه (2). هذا إسناد صحيح على شرط الشيخين.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6300 - على شرط البخاري ومسلم
Abdullah bin Shaddad states that Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "O Ibn Shaddad! Are you not amazed? A servant boy came to me when I had lain down for the midday rest (qaylulah) and said that a man was at the door asking permission to enter. I said (to myself) that only some need would have brought him at this hour; let him in. He came in and said: Will you not tell me about that man? I asked: Which man? He said: Ali bin Abi Talib. I asked: About which matter of his? He said: When will he be raised (brought back to life)? I said: Subhan Allah! He will be raised when those in the graves are raised. Then he said: I see you saying just what these fools say. At that I said: Put him out of my presence, and let him never come to me again, or else I will beat him." This chain of narration is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim).


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،زائدة: هو ابن قدامة.» [ترقيم الرساله 6433] [ترقيم الشركة 6359] [ترقيم العلميه 6300]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6433 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Technical note / Defect ('illah): Here "Za'idah" refers to Za'idah bin Qudamah.
(2) إسناده صحيح. زائدة: هو ابن قدامة.
Reference / Source: Ibn Abi Shaybah (11/ 90) narrated it via Husayn bin 'Ali from Za'idah, with this same chain.
وأخرجه ابن أبي شيبة 11/ 90 عن حسين بن علي، عن زائدة، بهذا الإسناد.