المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
كان ابن الزبير يواصل سبعة أيام
Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) used to fast continuously for seven days
Hadith Number: 6470
اخبرني ابو الحسين بن يعقوب الحافظ، اخبرنا محمد بن إسحاق، حدثنا إسماعيل بن ابي الحارث، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا حبيب بن الشهيد، عن ابن ابي مليكة قال: كان ابن الزبير يواصل سبعة ايام، فيصبح يوم الثالث وهو اليثنا. يعني به كانه ليث (3).
Ibn Abi Mulaykah narrates that Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) used to fast continuously for seven days (wisal), and even on the morning of the third day he appeared the most lion-like in strength and vigour among us.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 6/ 484، والفاكهي في "أخبار مكة" (1665)، وأبو نعيم في "الحلية" 1/ 355، وفي "معرفة الصحابة" (4140)، والبيهقي في "شعب الإيمان" (3613)، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 28/ 177 و 177 - 178 من طرق عن روح بن عبادة بهذا الإسناد. (1) إسناده واهٍ، ...» [ترقيم الرساله 6470] [ترقيم الشركة 6395]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6470 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Reference / Source: Ibn Sa'd in "al-Tabaqat" 6/ 484, al-Fakihi in "Akhbar Makkah" (1665), Abu Nu'aym in "al-Hilyah" 1/ 355 and in "Ma'rifat al-Sahabah" (4140), al-Bayhaqi in "Shu'ab al-Iman" (3613) and Ibn 'Asakir in "Tarikh Dimashq" 28/ 177 and 177 - 178 narrated it through various routes from Rawh bin 'Ubadah with this same chain.
Grading: (Second chain) This chain is "wahin" (extremely weak), because 'Umar bin Qays al-Makki (nicknamed Sandal), the freed slave (mawla) of the family of al-Zubayr, is an abandoned (matruk) narrator.
Reference / Source: Ibn Sa'd in "al-Tabaqat" 6/ 484, al-Fakihi in "Akhbar Makkah" (1665), Abu Nu'aym in "al-Hilyah" 1/ 355 and in "Ma'rifat al-Sahabah" (4140), al-Bayhaqi in "Shu'ab al-Iman" (3613) and Ibn 'Asakir in "Tarikh Dimashq" 28/ 177 and 177 - 178 narrated it through various routes from Rawh bin 'Ubadah with this same chain.
Grading: (Second chain) This chain is "wahin" (extremely weak), because 'Umar bin Qays al-Makki (nicknamed Sandal), the freed slave (mawla) of the family of al-Zubayr, is an abandoned (matruk) narrator.
(3) إسناده صحيح. وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 6/ 484، والفاكهي في "أخبار مكة" (1665)، وأبو نعيم في "الحلية" 1/ 355، وفي "معرفة الصحابة" (4140)، والبيهقي في "شعب الإيمان" (3613)، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 28/ 177 و 177 - 178 من طرق عن روح بن عبادة بهذا الإسناد. (1) إسناده واهٍ، عمر بن قيس: هو المكي الملقب بسندل، مولى آل الزبير، وهو متروك واهٍ.
Technical note / Defect ('illah): Abu 'Asim here refers to "al-Dahhak bin Makhlad" (al-Nabil).
أبو عاصم: هو الضحاك بن مخلد.
Reference / Source: Abu Nu'aym (4143), and via him Ibn 'Asakir (28/ 215), transmitted it from Abu Hamid bin Jabalah, from Abu al-'Abbas al-Sarraj, with this same chain.
وأخرجه أبو نعيم في "معرفة الصحابة" (4143)، ومن طريقه ابن عساكر 28/ 215 عن أبي حامد بن جبلة، عن محمد بن إسحاق أبي العبّاس السراج، بهذا الإسناد.