المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
كان ابن عمر أزهد القوم وأصوبهم رأيا .
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) was the most ascetic and the soundest in opinion
Hadith Number: 6512
حدثني ابو عبد الله محمد بن العباس الشهيد ﵁، اخبرنا حاتم (3) بن محبوب، حدثنا عبد الجبار بن العلاء، حدثنا سفيان، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، قال: سمعت علي بن الحسين يقول: ابن عمر ازهد القوم واصوب القوم رايا (4).
It is narrated from Sayyiduna Ali bin al-Husayn (Imam Zayn al-Abidin) that he said: Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) was the most abstinent (detached from the world) of people and the most correct of them in opinion.
تخریج الحدیث: «إسناده قوي. سفيان: هو ابن عيينة، وجعفر بن محمد: هو ابن علي بن الحسين بن علي ابن أبي طالب، وجده علي هو المعروف بزين العابدين.» [ترقيم الرساله 6512] [ترقيم الشركة 6436]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6512 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note / Defect ('illah): In our manuscripts "Abu Hatim" is written here, which is an error; the correct name is "Hatim", and his kunya is "Abu Yazid", as stated explicitly in his entry in "Tarikh al-Islam" (7/ 442).
(3) في نسخنا الخطية: أبو حاتم، وهو خطأ. وحاتم هذا كنيته أبو يزيد كما في ترجمته من "تاريخ الإسلام" 7/ 442.
Grading: Its chain is strong (qawi).
Technical note / Defect ('illah): Sufyan is "Sufyan bin 'Uyaynah"; Ja'far bin Muhammad is "Ja'far bin Muhammad bin 'Ali bin al-Husayn bin 'Ali bin Abi Talib" (Imam Ja'far al-Sadiq); and his grandfather 'Ali is the one known by the title "Zayn al-'Abidin".
Technical note / Defect ('illah): Sufyan is "Sufyan bin 'Uyaynah"; Ja'far bin Muhammad is "Ja'far bin Muhammad bin 'Ali bin al-Husayn bin 'Ali bin Abi Talib" (Imam Ja'far al-Sadiq); and his grandfather 'Ali is the one known by the title "Zayn al-'Abidin".
(4) إسناده قوي. سفيان: هو ابن عيينة، وجعفر بن محمد: هو ابن علي بن الحسين بن علي ابن أبي طالب، وجده علي هو المعروف بزين العابدين.
