Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر سهيل ابن بيضاء رضي الله عنه
Virtues of Suhayl bin Bayda (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 6790
حدثني علي بن عيسى، حدثنا احمد بن نجدة، حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا فليح بن سليمان، عن صالح بن عجلان ومحمد بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن عائشة قالت: ما صلى رسول الله ﷺ على سهيل ابن بيضاء إلا في المسجد (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6645 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) offered the funeral prayer for Suhayl bin Bayda' only in the mosque.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل فليح بن سليمان وشيخيه. وأخرجه أحمد 41/ (25014)، وأبو داود (3189) عن سعيد بن منصور بهذا الإسناد. لكن انقلب عندهما محمد بن عباد إلى: محمد بن عبد الله بن عباد.» [ترقيم الرساله 6790] [ترقيم الشركة 6710] [ترقيم العلميه 6645]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6790 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This hadith is sahih; this chain is "hasan" in the context of corroborations and supporting reports, on account of Fulayh bin Sulayman and his two shaykhs.
Reference / Source: Imam Ahmad (41/ 25014) and Abu Dawud (3189) narrated it from Sa'id bin Mansur with this same chain, but in both of them the narrator's name "Muhammad bin 'Abbad" has been switched into "Muhammad bin 'Abd Allah bin 'Abbad" (an inversion of the name).
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل فليح بن سليمان وشيخيه. وأخرجه أحمد 41/ (25014)، وأبو داود (3189) عن سعيد بن منصور بهذا الإسناد. لكن انقلب عندهما محمد بن عباد إلى: محمد بن عبد الله بن عباد.
Reference / Source: Imam Ahmad (24498) and Ibn Majah (1518) narrated it via Yunus bin Muhammad, and Imam Ahmad (24499) via Surayj bin al-Nu'man, both from Fulayh bin Sulayman. However, Yunus did not mention Muhammad alongside Fulayh in his narration.
وأخرجه أحمد (24498)، وابن ماجه (1518) من طريق يونس بن محمد، وأحمد (24499) من طريق سريج بن النعمان كلاهما عن فليح بن سليمان، به. لكن لم يقرن يونس في روايته بفليح محمدًا.
Reference / Source: Imam Muslim (973) (99) and (100), al-Tirmidhi (1033) and al-Nasa'i (2105 and 2106) narrated it with the chain of 'Abd al-Wahid bin Hamzah, from 'Abbad bin 'Abd Allah bin al-Zubayr. Imam al-Tirmidhi called it "hasan".
وأخرجه مسلم (973) (99) و (100)، والترمذي (1033)، والنسائي (2105) و (2106) من طريق عبد الواحد بن حمزة، عن عباد بن عبد الله بن الزبير، به. وقال الترمذي: حسن.
Reference / Source: Imam Ahmad (42/ 25357) narrated it via 'Abd al-Rahman bin 'Abd Allah bin al-Zubayr; Imam Ahmad (43/ 26245) and Ibn Hibban (3065) via Hamzah bin 'Abd Allah bin al-Zubayr; and Muslim (973) (101), Abu Dawud (3190), Ibn Hibban (3066), Abu Nu'aym in "al-Ma'rifah" (3306) and al-Bayhaqi (4/ 51) via Abu Salamah bin 'Abd al-Rahman; all three of them narrate from 'A'ishah (may Allah be pleased with her).
Details of the narration: In the narration of Abu Salamah the wording is: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed the funeral prayer in the mosque over the two sons of Bayda': Suhayl and his brother."
وأخرجه أحمد 42/ (25357) من طريق عبد الرحمن بن عبد الله بن الزبير، وأحمد 43/ (26245)، وابن حبان (3065) من طريق حمزة بن عبد الله بن الزبير، ومسلم (973) (101)، وأبو داود (3190)، وابن حبان (3066)، وأبو نعيم في "المعرفة" (3306)، والبيهقي 4/ 51 من طريق أبي سلمة بن عبد الرحمن، ثلاثتهم عن عائشة. ووقع في رواية أبي سلمة: لقد صلَّى رسول الله ﷺ على ابني بيضاء في المسجد: سهيل وأخيه.