Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر تزوج النبى حفصة
The Prophet (peace and blessings be upon him) marrying Hafsah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 6901
فحدثني ابو عبد الله الاصبهاني، حدثنا الحسن بن الجهم، حدثنا الحسين بن الفرج، حدثنا محمد بن عمر، ان اسامة بن زيد بن اسلم حدثه عن ابيه، عن جده، عن عمر قال: ولدت حفصة وقريش تبني البيت قبل مبعث النبي ﷺ بخمس سنين (1).
It is narrated from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that he said: Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her) was born when Quraysh were building the House of Allah (the Ka'bah), and that was five years before the Prophethood of the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف من أجل أسامة بن زيد، وسبق الكلام على إسناده إلى محمد بن عمر الواقدي عند الحديث السالف برقم (4060).» [ترقيم الرساله 6901] [ترقيم الشركة 6821]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6901 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (1) This chain is "da'if" on account of Usamah bin Zayd. The discussion of its chain up to Muhammad bin Umar al-Waqidi has already passed under the previous hadith number (4060).
(1) إسناده ضعيف من أجل أسامة بن زيد، وسبق الكلام على إسناده إلى محمد بن عمر الواقدي عند الحديث السالف برقم (4060).
Reference / Source: It was narrated by Ibn Sa'd in "al-Tabaqat" (10/ 80) and al-Tabari in his "Tarikh" (11/ 603) via Muhammad bin Umar al-Waqidi, with this chain.
وأخرجه ابن سعد في الطبقات" 10/ 80، والطبري في "تاريخه" 11/ 603 من طريق محمد بن عمر الواقدي، بهذا الإسناد.