المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر زينب بنت جحش - رضي الله عنها -
Virtues of Zaynab bint Jahsh (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 6933
فحدثنا بشرح هذه القصص ابو عبد الله الاصبهاني، حدثنا الحسن بن الجهم، حدثنا الحسين بن الفرج، حدثنا محمد بن عمر قال: وزينب بنت جحش بن رئاب اخت عبد الرحمن بن جحش.
Muhammad bin Umar (al-Waqidi) said: Zaynab bint Jahsh bin Ri'ab was the sister of Abd al-Rahman bin Jahsh.
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6933] [ترقيم الشركة 6853]
Hadith Number: 6933M
حدثني عمر بن عثمان الجحشي، عن ابيه قال: قدم النبي ﷺ المدينة، وكانت زينب بنت جحش ممن هاجر مع رسول الله ﷺ، وكانت امراة جميلة، فخطبها رسول الله ﷺ على زيد بن حارثة، فقالت: يا رسول الله، لا ارضاه لنفسي، وانا ايم قريش، قال:"فإني قد رضيته لك"، فتزوجها زيد بن حارثة (2).
Umar bin Uthman al-Jahshi narrates from his father that he said: The Prophet (peace and blessings be upon him) came to Madinah, and Sayyidah Zaynab bint Jahsh (may Allah be pleased with her) was among those who had emigrated with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). She was a beautiful woman. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) proposed to her on behalf of Sayyiduna Zayd bin Harithah (may Allah be pleased with him), and she said: O Messenger of Allah, I am not pleased with him for myself, while I am a noble widow of Quraysh. He (peace and blessings be upon him) said: "I have been pleased with him for you." So Sayyiduna Zayd bin Harithah (may Allah be pleased with him) married her.
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6933M] [ترقيم الشركة 6853/1]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6933M of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This chain is utterly "da'if" (weak).
Technical note / Defect ('illah): The two narrators above al-Waqidi could not be identified, and it is also "mursal" or "mu'dal".
Technical note / Defect ('illah): The two narrators above al-Waqidi could not be identified, and it is also "mursal" or "mu'dal".
(2) إسناده ضعيف بمرَّة، من فوق الواقديّ لم نتبيَّنهما، وهو مرسل أو معضل أيضًا.
Reference / Source: Ibn Sa'd (10/ 98) — and by way of him al-Tabari (11/ 607) — narrated it via al-Waqidi with this same chain.
وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 10/ 98 - ومن طريقه الطبري في "تاريخه" 11/ 607 - عن الواقديّ، بهذا الإسناد.
