المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
نكاح النبى صلى الله عليه وآله وسلم بزينب بنت جحش
The Prophet (peace and blessings be upon him) marrying Zaynab bint Jahsh (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 6936
قال ابن عمر: وحدثني ابو بكر بن عبد الله بن ابي سبرة، عن ابي موسى، عن محمد بن كعب، عن عبد الله بن ابي سليط قال: رايت ابا احمد بن جحش يحمل سرير زينب وهو مكفوف وهو يبكي، واسمع عمر يقول: يا ابا احمد، تنح عن السرير لا يعنتك الناس، وازدحم الناس على سريرها، فقال ابو احمد: هذه التي نلنا بها كل خير، وإن هذا يبرد حر ما اجد، فقال عمر: الزم الزم (1).
It is narrated from Abdullah bin Abi Salit that he said: I saw Abu Ahmad bin Jahsh carrying the bier of Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her); he was blind and was weeping. I heard Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) say: "O Abu Ahmad, move away from the bier so that the people do not hurt you," for there was a great crowd around her bier. Abu Ahmad said: "She is the one through whom we attained every good, and this cools the heat that I am feeling (from the grief of parting)." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Keep to it, keep to it (that is, stay with it)."
تخریج الحدیث: «إسناده تالف كسابقه، أبو موسى: هو أيوب بن موسى بن عمرو الأموي.» [ترقيم الرساله 6936] [ترقيم الشركة 6856]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6936 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This chain is "talif" like the previous one.
Important point: Abu Musa is Ayyub bin Musa bin 'Amr al-Umawi.
Important point: Abu Musa is Ayyub bin Musa bin 'Amr al-Umawi.
(1) إسناده تالف كسابقه. أبو موسى: هو أيوب بن موسى بن عمرو الأموي.
Reference / Source: Ibn Sa'd (10/ 110) narrated it via al-Waqidi with this same chain.
وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 10/ 110 عن الواقديّ، بهذا الإسناد.