المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
أول كتاب الصلاة
Book of Prayer
أفضل الأعمال الصلاة فى أول وقتها
The best of deeds is prayer at the beginning of its time
Hadith Number: 694
حدثنا ابو جعفر محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا الحسين بن الفضل البجلي، حدثنا هاشم بن القاسم، حدثنا الليث بن سعد، عن ابي النضر، عن عمرة، عن عائشة قالت: ما صلى رسول الله ﷺ الصلاة لوقتها الآخر حتى قبضه الله (2).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين. وعند الليث فيه إسناد آخر:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 682 - على شرطهما
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين. وعند الليث فيه إسناد آخر:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 682 - على شرطهما
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) never once offered the prayer at its last time until his death.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari and Imam Muslim.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، إن شاء الله، وقد خولف هاشم بن القاسم في إسناده عن الليث كما سيأتي في الحديث التالي» [ترقيم الرساله 694] [ترقيم الشركة 687] [ترقيم العلميه 682]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 694 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih, if Allah wills.
Technical note / Defect ('illah): Hashim bin al-Qasim was contradicted in narrating this from al-Layth, as will come in the next hadith. 'Abu al-Nadr' in the chain is Salim bin Abi Umayyah al-Madani.
Technical note / Defect ('illah): Hashim bin al-Qasim was contradicted in narrating this from al-Layth, as will come in the next hadith. 'Abu al-Nadr' in the chain is Salim bin Abi Umayyah al-Madani.
(2) إسناده صحيح إن شاء الله، وقد خولف هاشم بن القاسم في إسناده عن الليث كما سيأتي في الحديث التالي. أبو النضر: هو سالم بن أبي أمية المدني.
Reference / Source: Al-Bayhaqi narrated it in "al-Sunan" 1/ 435 and "Ma'rifat al-Sunan wa al-Athar" (2687) from Abu Abd Allah al-Hakim, with this same chain.
وأخرجه البيهقي في "السنن" 1/ 435، و "معرفة السنن والآثار" (2687) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Daraqutni (981) narrated it via Mu'alla bin Abd al-Rahman, from al-Layth bin Sa'd.
Technical note / Defect ('illah): The narrator Mu'alla is 'matruk al-hadith' (one whose hadith is abandoned).
Technical note / Defect ('illah): The narrator Mu'alla is 'matruk al-hadith' (one whose hadith is abandoned).
وأخرجه الدارقطني (981) من طريق معلَّى بن عبد الرحمن، عن الليث بن سعد، به. والمعلى متروك الحديث.
