المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
أول كتاب الصلاة
Book of Prayer
أفضل الأعمال الصلاة فى أول وقتها
The best of deeds is prayer at the beginning of its time
Hadith Number: 695
حدثناه محمد بن صالح، حدثنا ابو سعيد محمد بن شاذان، حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن ابي هلال، عن إسحاق ابن عمر، عن عائشة قالت: ما صلى رسول الله ﷺ الصلاة لوقتها الآخر مرتين حتى قبضه الله (1). وله شاهد آخر من حديث الواقدي، وليس من شرط هذا الكتاب:
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) never offered any prayer at its last time twice, until his death.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لجهالة إسحاق بن عمر، ثم إنه لم يدرك عائشة فيما ذكر الترمذيّ والبيهقي» [ترقيم الرساله 695] [ترقيم الشركة 688]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 695 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is da'if because the narrator Ishaq bin Umar in it is majhul (unknown); moreover, according to al-Tirmidhi and al-Bayhaqi, his meeting (hearing) with A'ishah (may Allah be pleased with her) is not established.
(1) إسناده ضعيف لجهالة إسحاق بن عمر، ثم إنه لم يدرك عائشة فيما ذكر الترمذيّ والبيهقي.
Reference / Source: Ahmad 41/ (24614) and al-Tirmidhi (174) narrated it from Qutaybah bin Sa'id, with this same chain.
وأخرجه أحمد 41/ (24614)، والترمذيّ (174) عن قتيبة بن سعيد، بهذا الإسناد.
