Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر صفية بنت شيبة بن عثمان - رضي الله عنهما -
Safiyyah bint Shaybah bin Uthman (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 7115
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا احمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بكير، عن ابن إسحاق، حدثني محمد بن جعفر بن الزبير، عن عبيد الله بن عبد الله بن ابي ثور، عن صفية بنت شيبة بن عثمان قالت: والله لكاني انظر إلى نبي الله ﷺ لتلك الغداة حين دخل الكعبة، ثم خرج منها ووقف على بابها، وإن في يده لحمامة من عيدان كانت في الكعبة، فكسرها، فخرج بها حتى إذا كان على باب الكعبة رمى بها (2). ذكر فاطمة بنت ابي حبيش ﵂
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6938 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyidah Safiyyah bint Shaybah bin Uthman (may Allah be pleased with her) that she said: By Allah! It is as if I am looking at the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) that morning when he (peace and blessings be upon him) entered the Ka'bah, then came out of it and stood at its door. In his (peace and blessings be upon him) hand was a wooden figure of a dove that had been kept in the Ka'bah. He (peace and blessings be upon him) broke it, and when he reached the door of the Ka'bah he threw it out.


تخریج الحدیث: «إسناده حسن.» [ترقيم الرساله 7115] [ترقيم الشركة 7033] [ترقيم العلميه 6938]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7115 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "hasan".
(2) إسناده حسن.
Reference / Source: It was narrated by Ibn Majah (2947) from Muhammad bin Abdullah bin Numayr, from Yunus bin Bukayr, with this chain.
وأخرجه ابن ماجه (2947) عن محمد بن عبد الله بن نمير، عن يونس بن بكير، بهذا الإسناد.
Details of the narration: At its beginning he added: "When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had settled in the year of the Conquest (of Makkah), he performed tawaf on a camel, touching the Corner (the Black Stone) with a hooked staff (mihjan) in his hand."
وزاد في أوله: لما اطمأن رسول الله ﷺ عام الفتح، طافَ على بعير يستلمُ الرُّكن بمحجن بيده.
Reference / Source: This addition alone was narrated by Abu Dawud (1878), without the rest of the hadith.
وهذه الزيادة أخرجها وحدَها أبو داود (1878) دون بقية الحديث.