المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الأطعمة
Book of Foods
ذكاة الجنين ذكاة أمه
The slaughter of the foetus is the slaughter of its mother
Hadith Number: 7287
اخبرنيه الحسين بن علي التميمي، حدثنا محمد بن إسحاق، حدثنا محمد بن يحيى، حدثني إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، فذكره (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه. وإنما يعرف من حديث ابن ابي ليلى وحماد بن شعيب عن ابي الزبير (3). وقد روي بإسناد صحيح عن ابي هريرة:
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه. وإنما يعرف من حديث ابن ابي ليلى وحماد بن شعيب عن ابي الزبير (3). وقد روي بإسناد صحيح عن ابي هريرة:
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it. This narration is known only through Ibn Abi Layla and Hammad bin Shu'ayb from Abu al-Zubayr. And it has also been narrated with a sahih chain from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him):
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه، محمد بن إسحاق: هو ابن خُزَيمة، ومحمد بن يحيى: هو الذهلي، وشيخه إسحاق بن إبراهيم: هو ابن راهويه.» [ترقيم الرساله 7287] [ترقيم الشركة 7205]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7287 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: It is "sahih li-ghayrihi", but this chain is weak like the previous chain.
Note / Clarification: The narrators include Muhammad bin Ishaq (Ibn Khuzaymah) and Muhammad bin Yahya (al-Dhuhli).
Note / Clarification: The narrators include Muhammad bin Ishaq (Ibn Khuzaymah) and Muhammad bin Yahya (al-Dhuhli).
(2) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه. محمد بن إسحاق: هو ابن خُزَيمة، ومحمد بن يحيى: هو الذهلي، وشيخه إسحاق بن إبراهيم: هو ابن راهويه.
Reference / Source: It was narrated by Abu Dawud (2828) through the route of Muhammad bin Yahya with this same chain.
وأخرجه أبو داود (2828) عن محمد بن يحيى، بهذا الإسناد.
Reference / Source: The sourcing of this hadith through these two routes has already passed under hadith number (7285).
(3) سلف تخريج الحديث من هذين الطريقين عند الحديث (7285).
