Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
أول كتاب الصلاة
Book of Prayer
من أذن اثنتي عشرة سنة وجبت له الجنة وكتب له بكل أذان ستون حسنة وبكل إقامة ثلاثون حسنة
Whoever calls the adhan for twelve years, Paradise becomes due for him, and sixty good deeds are recorded for him for each adhan and thirty for each iqamah
Show diacritics
Hadith Number: 750
حدثنا ابو عبد الله محمد بن احمد بن بطة الاصبهاني، حدثنا عبد الله بن محمد بن زكريا الاصبهاني، حدثنا محرز بن سلمة العدني، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع: ان ابن عمر كان لا يؤذن في السفر ولا يقيم في شيء من صلواته (2).
It is narrated from Nafi' that while travelling, Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) would neither give the adhan nor call the iqamah for any of his prayers.


تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 750] [ترقيم الشركة 744]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 750 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note / Defect ('illah): With this wording the narration is "shadh" (irregular). As has passed, what is preserved from Ibn Umar (may Allah be pleased with him) is that in travel he would give only the iqamah for each prayer, and would give the adhan only for the morning (Fajr) prayer.
Note / Clarification: The narrations of al-Darawardi from Ubayd Allah bin Umar contain munkar reports.
(2) شاذٌّ بهذا اللفظ، والمحفوظ عن ابن عمر كما سبق: أنه كان يقيم لكل صلواته في السفر ولا يؤذِّن إلّا في الصبح، وفي رواية عبد العزيز بن محمد الدراوردي عن عبيد الله بن عمر مناكير.