Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
المرأة خلقت من ضلع أعوج
Woman was created from a crooked rib
Show diacritics
Hadith Number: 7522
حدثنا بكر بن محمد بن حمدان الصيرفي بمرو، حدثنا ابو قلابة الرقاشي، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا عمر بن إبراهيم، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، عن عبد الله بن عمرو، عن النبي ﷺ قال:"لا ينظر الله إلى امراة لا تشكر لزوجها ولا تستغني عنه" (4). وقد قيل: عن شعبة عن قتادة متصلا:
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah does not look (with mercy) at a woman who is not grateful to her husband, while she cannot (even) do without him."


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد لا بأس برجاله، وقد اختُلف على قتادة في رفعه ووقفه كما بيَّنّاه في التعليق على الرواية (2806)» [ترقيم الرساله 7522] [ترقيم الشركة 7431]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7522 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (4) This hadith is sahih, and there is no harm in the narrators of this chain; however, there is disagreement over Qatadah as to whether it is marfu' or mawquf, as we explained in the commentary on narration number (2806).
(4) حديث صحيح، وهذا إسناد لا بأس برجاله، وقد اختُلف على قتادة في رفعه ووقفه كما بيَّنّاه في التعليق على الرواية (2806).