المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب اللباس
Book of Clothing
غسل يوم الجمعة ومس الطيب فيه
Bathing (ghusl) on Friday and applying perfume on it
Hadith Number: 7583
اخبرنا ابو الفضل الحسن بن يعقوب بن يوسف العدل، حدثنا يحيى بن ابي طالب، اخبرنا زيد بن الحباب، اخبرنا الحسين بن واقد، حدثني عبد الله بن بريدة، عن ابيه، قال: كان رسول الله ﷺ يخطب، فاقبل الحسن والحسين عليهما قميصان احمران، فجعلا يعثران ويقومان، فنزل فاخذهما فوضعهما بين يديه، قال:"صدق الله ورسوله: ﴿إنما اموالكم واولادكم فتنة﴾ [التغابن: 15]، رايت هذين فلم اصبر"، ثم اخذ في خطبته (3).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7396 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7396 - على شرط البخاري ومسلم
Abdullah bin Buraydah narrates from his father, Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was delivering a sermon when Hasan and Husayn (may Allah be pleased with them both) came, both wearing red shirts, and they kept stumbling (as they walked) and getting up again. He (peace and blessings be upon him) came down from the pulpit, picked them up and seated them in front of him, then said: "Allah and His Messenger have spoken the truth: 'Indeed, your wealth and your children are a trial.' [Surah al-Taghabun: 15] I saw these two and could not restrain myself." Then he (peace and blessings be upon him) began his sermon.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده قوي، رجاله لا بأس بهم» [ترقيم الرساله 7583] [ترقيم الشركة 7492] [ترقيم العلميه 7396]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7583 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (3) Its chain is strong (qawi), and its narrators are acceptable (la ba'sa bihim).
(3) إسناده قوي، رجاله لا بأس بهم.
Reference / Source: It was recorded by Ahmad (38/ 22995), Abu Dawud (1109), Ibn Majah (3600) and Ibn Hibban (6038) through the route of Zayd bin al-Hubab, with this chain.
وأخرجه أحمد 38/ (22995)، وأبو داود (1109)، وابن ماجه (3600)، وابن حبان (6038) من طريق زيد بن الحباب، بهذا الإسناد.
Note / Clarification: See what has already appeared under number (1071).
وانظر ما سلف برقم (1071).
