Note / Clarification: (2) In the manuscripts this name is distorted into "Hakim".

Note / Clarification: (3) In our manuscripts the words "from his father" were wrongly inserted between Ibn Buraydah and his mother, whereas the correct text, without them, appears in "al-Talkhis" and "Ithaf al-Maharah" (23592).

Grading: (1) Its chain is da'if (weak).
Technical note / Defect ('illah): We have not found a biography for the mother of Abd Allah bin Buraydah. Abu al-Muwajjih is "Muhammad bin Amr al-Fazari", Abd Allah is "Abd Allah bin Uthman al-Marwazi", and Abu Tumaylah is "Yahya bin Wadih al-Marwazi".

Reference / Source: It was recorded by Ahmad (44/ 6695), Abu Dawud (4026), Ibn Majah (3575) and al-Tirmidhi (1763) through various routes from Abu Tumaylah, with this chain.

Reference / Source: It was also recorded by al-Tirmidhi (1762) from Muhammad bin Humayd al-Razi, from Abu Tumaylah, with this chain, but without the words "from his mother".

Reference / Source: Likewise it was recorded by Abu Dawud (4025), al-Tirmidhi (1762, 1764) and al-Nasa'i (9589) through the route of al-Fadl bin Musa, and by al-Tirmidhi (1762) through the route of Zayd bin al-Hubab; both of them from Abd al-Mu'min bin Khalid, from Abd Allah bin Buraydah, from Umm Salamah. The mother of Abd Allah bin Buraydah is not mentioned in it.

Grading: Imam al-Tirmidhi said: This hadith is hasan gharib; we know it only from the hadith of Abd al-Mu'min bin Khalid, who is alone in narrating it, and he is from Marw.

Technical note / Defect ('illah): Then he said: I heard Muhammad bin Isma'il (al-Bukhari) say: "The hadith of Abd Allah bin Buraydah from his mother from Umm Salamah is more sound, and it is Abu Tumaylah who mentions 'from his mother' in it."