المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الطب
Book of Medicine
علاج عرق النسا .
Treating sciatica
Hadith Number: 7647
حدثنا علي بن حمشاذ العدل، حدثنا الحسن بن علي بن شبيب المعمري، حدثنا علي بن سهل الرملي، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا هشام بن حسان، حدثني انس بن سيرين، حدثني انس بن مالك قال: قال رسول الله ﷺ:"شفاء عرق النسا الية شاة عربية تذاب، ثم تجزا ثلاثة اجزاء، فتشرب في ثلاثة ايام" (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه. وقد رواه المعتمر بن سليمان عن هشام بن حسان بزيادة في المتن:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7459 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه. وقد رواه المعتمر بن سليمان عن هشام بن حسان بزيادة في المتن:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7459 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The cure for 'irq al-nasa (sciatica) lies in the fat tail of an Arab sheep, which is melted, then divided into three parts, and one part is drunk daily for three days."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح» [ترقيم الرساله 7647] [ترقيم الشركة 7555] [ترقيم العلميه 7459]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7647 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Technical note / Defect ('illah): However, there is disagreement in it over Anas bin Sirin, as we explained earlier at number (3191).
Technical note / Defect ('illah): However, there is disagreement in it over Anas bin Sirin, as we explained earlier at number (3191).
(1) إسناده صحيح. لكن اختلف فيه على أنس بن سيرين كما بيَّنّاه فيما سلف برقم (3191).
Reference / Source: Ibn Majah recorded it (3463) by way of Hisham bin Ammar and Rashid bin Sa'id al-Ramli, both of them from al-Walid bin Muslim, with this same chain.
وأخرجه ابن ماجه (3463) عن هشام بن عمار وراشد بن سعيد الرملي، كلاهما عن الوليد بن مسلم، بهذا الإسناد.
