المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الطب
Book of Medicine
الحجامة تزيد فى العقل والحفظ .
Cupping increases intellect and memory
Hadith Number: 7670
حدثناه ابو علي الحافظ، اخبرنا عبدان الاهوازي، حدثنا محمد بن عمر ابن علي المقدمي، حدثنا عبد الله بن هشام الدستوائي، حدثني ابي، عن ايوب، عن نافع قال: قال لي ابن: عمر يا نافع، اذهب فاتني بحجام، ولا تاتني بشيخ كبير، ولا غلام صغير، وقال: احتجموا يوم الخميس على بركة الله، واحتجموا يوم الجمعة (1)، ولا تحتجموا يوم السبت، واحتجموا يوم الاحد والاثنين والثلاثاء، ولا تحتجموا يوم الاربعاء، فإنه لم يبد جذام ولا برض إلا في ليلة الاربعاء ويوم الاربعاء (2). وقد اسند هذا الحديث عطاف بن خالد المخزومي عن نافع:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7480 - عبد الله بن هشام الدستوائي متروك
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7480 - عبد الله بن هشام الدستوائي متروك
It is narrated from Nafi' that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said to me: "O Nafi', go and bring me a cupper, and do not bring me an old man or a young boy." And he said: "Have cupping done on Thursday with the blessing of Allah, and have cupping done on Friday as well, but do not have it done on Saturday. Have cupping done on Sunday, Monday and Tuesday, but do not have it done on Wednesday, for leprosy and vitiligo appear only on the night of Wednesday or on Wednesday."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدًا،، عبد الله بن هشام الدستوائي قال أبو حاتم: متروك الحديث، وقال الساجي: فيه ضعف لم يكن صاحب حديث، وبه أعلّه الذهبي في "تلخيصه"، وتساهل ابن حبان فذكره في "ثقاته"!» [ترقيم الرساله 7670] [ترقيم الشركة 7578] [ترقيم العلميه 7480]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7670 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Important point: This is how it is in the manuscripts, but the usual form (al-jaddah) is for the word "min" to be omitted here.
(1) كذا في النسخ، والجادة أن تحذف "من".
Important point: The words "and get cupped on Friday" do not occur in manuscripts (S) and (M).
(1) قوله: "واحتجموا يوم الجمعة" لم يرد في (ص) و (م).
Grading: Its chain is very weak.
Technical note / Defect ('illah): Abd Allah bin Hisham al-Dastuwa'i is matruk al-hadith (abandoned in hadith). Al-Dhahabi also declared it defective because of him, whereas Ibn Hibban was lenient and mentioned him in "al-Thiqat".
Technical note / Defect ('illah): Abd Allah bin Hisham al-Dastuwa'i is matruk al-hadith (abandoned in hadith). Al-Dhahabi also declared it defective because of him, whereas Ibn Hibban was lenient and mentioned him in "al-Thiqat".
(2) إسناده ضعيف جدًا، عبد الله بن هشام الدستوائي قال أبو حاتم: متروك الحديث، وقال الساجي: فيه ضعف لم يكن صاحب حديث، وبه أعلّه الذهبي في "تلخيصه"، وتساهل ابن حبان فذكره في "ثقاته"!
Reference / Source: It was recorded by al-Daraqutni in "al-Afrad" and by Ibn al-Jawzi in "al-Ilal al-Mutanahiyah" (1465) via Umar bin Shabbah.
وأخرجه الدارقطني في "الأفراد" كما في "اللآلئ المصنوعة" 2/ 342، ومن طريقه ابن الجوزي في "العلل المتناهية" (1465) من طريق عمر بن شبة، عن عبد الله بن هشام الدستوائي، بهذا الإسناد.
Technical note / Defect ('illah): Abd Allah bin Hisham is alone in narrating it from his father, from Ayyub.
وقال: تفرد به عبد الله بن هشام عن أبيه عن أيوب.
