المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الأضاحي
Book of Sacrifices
لتحد الشفرة قبل إضجاع الأضحية .
Sharpen the blade before laying down the sacrificial animal
Hadith Number: 7755
اخبرنا ابو عبد الله الصفار، حدثنا احمد بن مهران، حدثنا عبيد الله (1) ابن موسى، عن إسرائيل، عن سماك، عن عكرمة، عن ابن عباس: ﴿وإن الشياطين ليوحون إلى اوليائهم﴾ [الانعام: 121]، قال يقولون: ما ذبح فذكر اسم الله عليه فلا تاكلوه، وما لم يذكر اسم الله عليه فكلوه، فقال الله ﷿: ﴿ولا تاكلوا مما لم يذكر اسم الله عليه﴾ [الانعام: 121] (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7564 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7564 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah Almighty: "And indeed the devils inspire their allies" [Surah al-An'am: 121] . He said: They (the polytheists) used to say: Do not eat that (animal) which is slaughtered and over which the name of Allah is mentioned, and eat that (carrion) over which the name of Allah is not mentioned. So Allah, the Mighty and Majestic, revealed this verse: "And do not eat of that over which the name of Allah has not been mentioned" [Surah al-An'am: 121] .
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، سماك» [ترقيم الرساله 7755] [ترقيم الشركة 7663] [ترقيم العلميه 7564]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7755 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note / Defect ('illah): In the manuscripts the name here has been corrupted and written as "Abd Allah".
(1) تحرَّف في النسخ الخطية إلى: عبد الله.
Grading: This hadith is sahih.
Technical note / Defect ('illah): Although Simak bin Harb is inconsistent (idtirab) in narrating from 'Ikrimah, he has been corroborated here, as we made clear under its earlier repetition (hadith number 7282).
Technical note / Defect ('illah): Although Simak bin Harb is inconsistent (idtirab) in narrating from 'Ikrimah, he has been corroborated here, as we made clear under its earlier repetition (hadith number 7282).
(2) حديث صحيح، سماك -وهو ابن حرب، وإن كان في روايته عن عكرمة اضطراب- متابع كما بيّناه عند مكرَّره السالف برقم (7282).
