Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التوبة والإنابة
Book of Repentance and Turning to Allah
عصمة النبى - صلى الله عليه وآله وسلم - عن عمل الجاهلية قبل النبوة .
The protection of the Prophet (peace and blessings be upon him) from the deeds of Jahiliyyah before prophethood
Show diacritics
Hadith Number: 7812
اخبرني عبد الله بن الحسين القاضي، حدثنا الحارث بن ابي اسامة، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا زكريا بن إسحاق، حدثنا عمرو بن دينار، عن عطاء، عن ابن عباس في قول الله ﷿: ﴿الذين يجتنبون كبائر الإثم والفواحش إلا اللمم﴾ [النجم: 32] قال: هو الرجل يصيب الفاحشة يلم بها، ثم يتوب منها (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7620 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning this statement of Allah Almighty: "Those who avoid the major sins and immoralities, except al-lamam (minor faults)" [Surah al-Najm: 32] , that he said: Al-lamam refers to the person who becomes involved in some sin or immoral deed and then repents from it. This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح» [ترقيم الرساله 7812] [ترقيم الشركة 7719] [ترقيم العلميه 7620]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7812 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Note / Clarification: This narration is a repetition of number (3792); in this regard, also see the previous narration number (181).
(1) إسناده صحيح. وهو مكرر (3792)، وانظر ما سلف برقم (181).