Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التوبة والإنابة
Book of Repentance and Turning to Allah
جددوا إيمانكم بقول لا إله إلا الله .
Renew your faith by saying la ilaha illallah
Show diacritics
Hadith Number: 7849
اخبرنا عبد الرحمن بن حمدان الجلاب بهمذان، حدثنا محمد بن الجهم بن هارون السمري، حدثنا ابو داود، حدثنا صدقة بن موسى، حدثنا محمد بن واسع، عن سمير بن نهار، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"قال ربكم ﷿: لو ان عبادي اطاعوني لاسقيتهم المطر بالليل، ولاطلعت عليهم الشمس بالنهار، ولما اسمعتهم صوت الرعد" (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7657 - صدقة ضعفوه
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Your Lord, the Mighty and Majestic, said: If My servants obeyed Me, I would give them rain by night, make the sun rise upon them by day, and not make them hear the sound of thunder."


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، سبق الكلام عليه فيما سلف برقم (3371)» [ترقيم الرساله 7849] [ترقيم الشركة 7756] [ترقيم العلميه 7657]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7849 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: The chain is da'if.
Reference / Source: Detailed discussion of it has already passed at hadith no. 3371. Here Abu Dawud is the well-known hadith scholar Sulayman bin Dawud al-Tayalisi.
(2) إسناده ضعيف، سبق الكلام عليه فيما سلف برقم (3371). أبو داود: هو سليمان ابن داود الطيالسي.
Reference / Source: Ahmad (14/ 8708) narrated it via Abu Dawud al-Tayalisi, with this same chain.
وأخرجه أحمد (14/ 8708) عن أبي داود الطيالسي، بهذا الإسناد.
Show diacritics
Hadith Number: 7849M
وقال رسول الله ﷺ:"حسن الظن من حسن العبادة" (1).
The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Having a good opinion of Allah is part of the best of worship."


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف كسابقه، وسلف الكلام عليه برقم (7796)» [ترقيم الرساله 7849M] [ترقيم الشركة 7756/1]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7849M of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain too is da'if like the previous narration, and discussion of it has passed under hadith no. 7796.
(1) إسناده ضعيف كسابقه، وسلف الكلام عليه برقم (7796).
Reference / Source: Ahmad (14/ 8709) narrated it, and likewise al-Tirmidhi (5/ 3604) via Yahya bin Musa; both of them (Ahmad and Yahya bin Musa al-Balkhi) narrate it from Abu Dawud al-Tayalisi with this same chain.
Grading: Al-Tirmidhi said that this hadith is "gharib" through this chain.
وأخرجه أحمد (14/ 8709)، وكذا الترمذي (5/ 3604) عن يحيى بن موسى، كلاهما (أحمد ويحيى) عن أبي داود الطيالسي، بهذا الإسناد. وقال الترمذي: غريب من هذا الوجه.