المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التوبة والإنابة
Book of Repentance and Turning to Allah
ذكر فضيلة الاستغفار .
Mention of the virtue of seeking forgiveness
Hadith Number: 7871
حدثني ابو بكر إسماعيل بن محمد الفقيه بالري، حدثنا محمد بن الفرج الازرق، حدثنا حجاج بن محمد المصيصي، حدثنا يونس بن ابي إسحاق، عن ابيه، عن ابي جحيفة، عن علي بن ابي طالب قال: قال رسول الله ﷺ:"من اصاب في الدنيا ذنبا فعوقب به، فالله اعدل من ان يثني عقوبته على عبده، وإن اذنب ذنبا في الدنيا فستر الله عليه، فالله اكرم من ان يعود في شيء قد عفا عنه" (2). آخر كتاب التوبة والإنابة [كتاب الادب] ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7678 - سكت عنه الذهبي هنا وياتي برقم 8165 وقال الذهبي هناك: على شرط البخاري ومسلم
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7678 - سكت عنه الذهبي هنا وياتي برقم 8165 وقال الذهبي هناك: على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever commits a sin in this world and is punished for it (in the form of a prescribed penalty or the like), Allah is far too just to repeat the punishment upon His servant. And whoever commits a sin in this world and Allah conceals it for him, Allah is far too generous to call to account something He has already pardoned."
Here ends the Book of Repentance and Turning to Allah; now the Book of Manners begins.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن» [ترقيم الرساله 7871] [ترقيم الشركة 7777] [ترقيم العلميه 7678]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7871 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "hasan".
Note / Clarification: This narration has already passed earlier at no. 3705.
Note / Clarification: This narration has already passed earlier at no. 3705.
(2) إسناده حسن. وهو مكرر (3705).
