المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الأدب
Book of Manners
نهى النبى أن يضع الرجل إحدى رجليه على الأخرى وهو مضطجع .
The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade a man to place one leg over the other while lying down
Hadith Number: 7894
حدثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني، حدثنا إبراهيم بن عبد الله، حدثنا يزيد بن هارون، اخبرنا حماد بن سلمة، عن ابي الزبير، عن جابر: ان رسول الله ﷺ نهى ان يضع الرجل إحدى رجليه على الاخرى وهو مضطجع (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7701 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7701 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade a man from placing one of his legs over the other while lying down.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح» [ترقيم الرساله 7894] [ترقيم الشركة 7800] [ترقيم العلميه 7701]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7894 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Technical note / Defect ('illah): Ibrahim bin 'Abd Allah refers to "Ibn Yazid al-Sa'di", and Abu al-Zubayr refers to "Muhammad bin Muslim bin Tadrus".
Reference / Source: Imam Abu Dawud (4865) narrated it through the route of Musa bin Isma'il, from Hammad bin Salamah, with this same chain.
Technical note / Defect ('illah): Ibrahim bin 'Abd Allah refers to "Ibn Yazid al-Sa'di", and Abu al-Zubayr refers to "Muhammad bin Muslim bin Tadrus".
Reference / Source: Imam Abu Dawud (4865) narrated it through the route of Musa bin Isma'il, from Hammad bin Salamah, with this same chain.
(2) إسناده صحيح. إبراهيم بن عبد الله: هو ابن يزيد السعدي، وأبو الزبير: هو محمد بن مسلم بن تدرُس. وأخرجه أبو داود (4865) عن موسى بن إسماعيل، عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد.
Reference / Source: It was narrated by Imam Muslim (2099) (74), Imam al-Tirmidhi (2766) and Ibn Hibban (5551) through various routes from Abu al-Zubayr.
وأخرجه مسلم (2099) (74)، والترمذي (2766)، وابن حبان (5551) من طرق عن أبي الزبير، به.
Note / Clarification: See the narration following this one.
وانظر ما بعده.