المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الأدب
Book of Manners
إسلام غلام من اليهود بأمر النبى - صلى الله عليه وآله وسلم - .
A Jewish boy accepting Islam at the command of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 7982
اخبرنا ابو جعفر محمد بن علي الشيباني بالكوفة، حدثنا احمد بن حازم الغفاري، حدثنا ابو نعيم وابو غسان قالا: حدثنا شريك، عن عبد الله بن عيسى، عن عبد الله بن جبر، عن انس بن مالك قال: كان غلام يهودي يحدم النبي ﷺ، فمرض الغلام، فاتاه النبي يعوده فقال: يا غلام، اسلم، قل: لا إله إلا الله، فجعل الغلام ينظر إلى ابيه، فقال له ابوه: قل ما يقول لك محمد ﷺ فقال: لا إله إلا الله، واسلم فمات، فقال رسول الله ﷺ لاصحابه:"صلوا عليه". وصلى عليه النبي ﷺ (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7788 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7788 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that a Jewish boy used to serve the Prophet (peace and blessings be upon him). He fell ill, so the Prophet (peace and blessings be upon him) went to visit him and said to him: "O boy, accept Islam and say: 'La ilaha illallah' (There is no god but Allah)." The boy began looking at his father (for permission). His father said: "Say what Muhammad (peace and blessings be upon him) is telling you." So he recited the testimony of faith and accepted Islam, and then he died. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to his Companions: "Offer the funeral prayer over your (this Muslim) brother," and he (peace and blessings be upon him) himself led his funeral prayer.
تخریج الحدیث: «صحيح دون قصة الصلاة على الغلام، كما سلف بيانه برقم (1358)» [ترقيم الرساله 7982] [ترقيم الشركة 7887] [ترقيم العلميه 7788]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7982 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Without the story of the funeral prayer over the boy, this hadith is sahih, as has already been explained at hadith no. (1358).
(1) صحيح دون قصة الصلاة على الغلام، كما سلف بيانه برقم (1358).