Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الرقاق
Book of Heart-Softening Narrations
إن الصالحين يشدد عليهم
The righteous are tested severely
Show diacritics
Hadith Number: 8099
اخبرني ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا محمد بن عبد الله الحضرمي، حدثنا يحيى بن بشر الحريري، حدثنا معاوية بن سلام، عن يحيى بن ابي كثير، اخبرني ابو قلابة، ان عبد الرحمن بن شيبة اخبره، ان ام المؤمنين عائشة اخبرته، ان النبي ﷺ قال:"إن الصالحين يشدد عليهم (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7901 - صحيح
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, trials are made severe upon the righteous." This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناد صحيح، أبو قِلابةَ: هو عبد الله بن زيد بن عمرو الجرمي، وعبد الرحمن بن شيبة هو ابن عثمان القرشي العبدري» [ترقيم الرساله 8099] [ترقيم الشركة 8000] [ترقيم العلميه 7901]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 8099 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Technical note / Defect ('illah): Identification of the narrators: 1. Abu Qilabah is Abdullah bin Zayd bin 'Amr al-Jarmi. 2. Abd al-Rahman bin Shaybah is (Abd al-Rahman) bin 'Uthman al-Qurashi al-'Abdari.
(1) إسناد صحيح أبو قِلابةَ: هو عبد الله بن زيد بن عمرو الجرمي، وعبد الرحمن بن شيبة هو ابن عثمان القرشي العبدري.
Reference / Source: Ahmad (42/ 25264) recorded it from Hisham bin Sa'id, from Mu'awiyah bin Sallam, with this same chain, at greater length.
وأخرجه أحمد 42 / (25264) عن هشام بن سعيد، عن معاوية بن سلام، بهذا الإسناد مطولًا.
Reference / Source: See the rest of its takhrij earlier at number (1294).
وانظر تتمة تخريجه فيما سلف برقم (1294).