المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الرقاق
Book of Heart-Softening Narrations
فى جهنم بئر يسكنها كل جبار
In Hell there is a well in which every tyrant will dwell
Hadith Number: 8146
اخبرنا ابو بكر بن ابي نصر المروزي، حدثنا محمد بن غالب، حدثنا عمر بن عبد الوهاب الرياحي، عن الحجاج الاسود، عن محمد بن واسع، عن ابي صالح، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"احبوا الفقراء وجالسوهم، واحب العرب من كل قلبك، وليردك عن الناس ما تعلم من قلبك" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد إن كان عمر الرياحي سمع من حجاج الاسود. آخر كتاب الرقاق [كتاب الفرائض] ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7947 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد إن كان عمر الرياحي سمع من حجاج الاسود. آخر كتاب الرقاق [كتاب الفرائض] ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7947 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Love the poor and sit with them; love the Arabs with all your heart; and let what you know of your own heart (its shortcomings) hold you back from (finding fault with) people."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, provided that Umar al-Riyahi heard from Hajjaj al-Aswad.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لانقطاعه، فإنَّ بين وفاتَي عمر الرياحي والحجاج الأسود» [ترقيم الرساله 8146] [ترقيم الشركة 8046] [ترقيم العلميه 7947]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 8146 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is weak because it is munqati'.
Technical note / Defect ('illah): There are about 76 years between the deaths of 'Umar al-Riyahi and al-Hajjaj al-Aswad (who is Ibn Abi Ziyad), so it is unlikely that 'Umar al-Riyahi heard it from him; al-Hakim's doubt about his hearing from him is well placed.
Important point: Moreover, the text of the hadith contains something objectionable (nakarah), and the light of prophethood is not upon it. We found no one other than the author who recorded it.
Technical note / Defect ('illah): There are about 76 years between the deaths of 'Umar al-Riyahi and al-Hajjaj al-Aswad (who is Ibn Abi Ziyad), so it is unlikely that 'Umar al-Riyahi heard it from him; al-Hakim's doubt about his hearing from him is well placed.
Important point: Moreover, the text of the hadith contains something objectionable (nakarah), and the light of prophethood is not upon it. We found no one other than the author who recorded it.
(1) إسناده ضعيف لانقطاعه، فإنَّ بين وفاتَي عمر الرياحي والحجاج الأسود - وهو ابن أبي زياد - ما يقرب من 76 سنة، فيبعد أن يكون عمر الرياحي سمعه منه، وشكُّ الحاكم في سماعه منه في محلِّه. ثم إنَّ متن الحديث فيه نكارة ليس عليه نور النبوّة. ولم نقف على من أخرجه غير المصنف.
Reference / Source: On the topic of love for the Arabs, see what has passed at nos. (7129), (7174) and (7175).
وفي باب حب العرب انظر ما سلف برقمي (7129) و (7174) و (7175).
