المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب تعبير الرؤيا
Book of Dream Interpretation
لا تخبر بتلعب الشيطان بك فى المنام
Do not tell of Satan toying with you in your sleep
Hadith Number: 8383
حدثنا ابو الحسن احمد بن محمد بن إسماعيل بن مهران، حدثنا ابي، حدثنا عمرو بن سواد السرحي، حدثنا عبد الله بن وهب، اخبرني عمرو بن الحارث، ان ابا السمح حدثه عن ابي الهيثم، عن ابي سعيد الخدري، ان النبي ﷺ قال:"اصدق الرؤيا بالاسحار" (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8183 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8183 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The most truthful dream is the one seen at the time of sahar (before dawn)."
This hadith has an authentic (sahih) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف رواية أبي السمح» [ترقيم الرساله 8383] [ترقيم الشركة 8284] [ترقيم العلميه 8183]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 8383 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (2) Its chain is weak (da'if). Technical note / Defect ('illah): The reason is the weakness of the narration of Abu al-Samh (Darraj bin Sam'an) from Abu al-Haytham (Sulayman bin Amr al-Utwari). Ibn Adi counted this hadith among the munkar narrations of Darraj in "al-Kamil" (3/115).
(2) إسناده ضعيف لضعف رواية أبي السمح - وهو درّاج بن سمعان - عن أبي الهيثم - وهو سليمان بن عمرو العُتواري - وعدَّ ابن عدي في "الكامل" 3/ 115 هذا الحديث من منكرات دراج.
Reference / Source: Ahmad (18/11650) and Ibn Hibban (6041) narrated it via various routes from Ibn Wahb with this same chain.
وأخرجه أحمد 18/ (11650)، وابن حبان (6041) من طرق عن ابن وهب، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ahmad (17/11240) and al-Tirmidhi (2274) narrated it via Ibn Lahi'ah, from Darraj, in the same way.
وأخرجه أحمد 17/ (11240)، والترمذي (2274) من طريق ابن لهيعة، عن دراج، به.
