المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب تعبير الرؤيا
Book of Dream Interpretation
أسماء نجوم رآها يوسف فى منامه
The names of the stars that Yusuf (peace be upon him) saw in his dream
Hadith Number: 8398
اخبرنا ابو العباس محمد بن احمد المحبوبي، حدثنا ابو عيسى الترمذي، حدثنا علي بن حجر، حدثنا عيسى بن يونس، عن سليمان التيمي، عن ابي عثمان النهدي، عن سلمان قال: كان بين رؤيا يوسف وتاويلها اربعون سنة (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8198 - على شرط البخاري ومسلم
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8198 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Salman al-Farisi (may Allah be pleased with him) that between Sayyiduna Yusuf (peace be upon him) seeing his dream and its interpretation becoming manifest there was a period of forty years.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح» [ترقيم الرساله 8398] [ترقيم الشركة 8299] [ترقيم العلميه 8198]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 8398 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (1) Its chain is sahih. Technical note / Defect ('illah): Sulayman al-Taymi is "Ibn Tarkhan", and Abu Uthman al-Nahdi is "Abd al-Rahman bin Mall".
(1) إسناده صحيح. سليمان التيمي: هو ابن طرخان، وأبو عثمان النهدي: هو عبد الرحمن بن ملّ.
Reference / Source: Abd al-Razzaq in "al-Tafsir" (1/317), Ibn Abi Shaybah in "al-Musannaf" (7/245), Ibn Abi al-Dunya in "al-Uqubat" (157), al-Tabari (13/69 onwards), Ibn Abi Hatim in "al-Tafsir" (7/2022) and al-Bayhaqi in "Shu'ab al-Iman" (4446) narrated it via various routes from Sulayman al-Taymi with this same chain.
وأخرجه عبد الرزاق في "تفسيره" 1/ 317، وابن أبي شيبة في "مصنفه" 7/ 245، وابن أبي الدنيا في "العقوبات" (157)، والطبري 13/ 69 وما بعدها، وابن أبي حاتم في "تفسيره" 7/ 2022، والبيهقي في "شعب الإيمان" (4446) من طرق عن سليمان التيمي بهذا الإسناد.
