المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الإمامة وصلاة الجماعة
Book of Leading the Prayer and Congregational Prayer
كنا إذا فقدنا الإنسان فى صلاة العشاء الآخرة والصبح أسأنا به الظن
When we missed someone at the Isha and Fajr prayers we would think ill of him
Hadith Number: 858
اخبرنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا وهيب بن خالد، حدثنا يحيى بن سعيد. واخبرنا ابو الحسن احمد بن محمد العنزي، حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي، حدثنا نعيم بن حماد، حدثنا عبد الله بن المبارك، عن يحيى بن سعيد. واخبرنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا محمد بن النضر الجارودي، حدثنا بكر بن خلف، حدثنا عبد الوهاب الثقفي، قال: سمعت يحيى بن سعيد يقول: سمعت نافعا يحدث، ان عبد الله بن عمر كان يقول: كنا إذا فقدنا الإنسان في صلاة العشاء الآخرة والصبح اسانا به الظن (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 764 - على شرطهما
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 764 - على شرطهما
Nafi' narrates that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) used to say: "When we found a person absent from the Isha and Fajr prayers, we would think ill of him (suspecting hypocrisy)."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari and Imam Muslim, but they did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، يحيى بن سعيد: هو ابن قيس الأنصاري المدني» [ترقيم الرساله 858] [ترقيم الشركة 769] [ترقيم العلميه 764]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 858 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Technical note: Yahya bin Sa'id refers to Ibn Qays al-Ansari al-Madani.
Technical note: Yahya bin Sa'id refers to Ibn Qays al-Ansari al-Madani.
(1) إسناده صحيح. يحيى بن سعيد: هو ابن قيس الأنصاري المدني.
Reference / Source: Ibn Hibban (2099) narrated it by the chain of Marwan bin Mu'awiyah from Yahya bin Sa'id, with this same chain.
وأخرجه ابن حبان (2099) من طريق مروان بن معاوية، عن يحيى بن سعيد بهذا الإسناد.
