المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الفتن والملاحم
Book of Trials and Great Battles
حكاية امرأة شلت يدها فى المنام
The story of a woman whose hand became paralysed in a dream
Hadith Number: 8665
فحدثناه ابو عبد الله محمد بن يعقوب ومحمد بن صالح بن هانئ قالا: حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى الشهيد، حدثنا ابو الوليد الطيالسي، حدثنا ابو عوانة، عن عاصم، عن زر، عن حذيفة قال: قام رسول الله ﷺ مقاما اخبرنا بما يكون بعد مقامه ذلك إلى ان تقوم الساعة، عقله من عقله، ونسيه من نسيه (5). واما حديث ابان بن يزيد العطار:
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood in a place and informed us of everything that would happen from the time of his standing in that place until the establishment of the Hour. Whoever was to remember it remembered it, and whoever forgot it forgot it.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن كسابقه» [ترقيم الرساله 8665] [ترقيم الشركة 8559]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 8665 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This hadith is "sahih", and this chain is "hasan" like the previous chain.
(5) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن كسابقه.
Hadith Number: 8665M
فحدثناه الحسن بن يعقوب العدل، حدثنا السري بن خزيمة، حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا ابان بن يزيد العطار، حدثنا عاصم، عن زر، عن حذيفة قال: قام رسول الله ﷺ مقاما (1) فلم يدع شيئا إلا ذكره إلى ان تقوم الساعة، عقله من عقله، ونسيه من نسيه (2).
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood in a place, and he (peace and blessings be upon him) did not leave out anything up to the establishment of the Hour without mentioning it. The one who remembered it remembered it, and the one who forgot it forgot it.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن كسابقه» [ترقيم الرساله 8665M]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 8665M of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Note / Clarification: The portion from the words of the previous hadith "akhbarana bi-ma yakunu ba'da maqamihi" up to here is missing (dropped) from manuscripts (Z) and (B); we have supplied it from manuscripts (K) and (M).
(1) من قوله: "أخبرنا بما يكون بعد مقامه" في الحديث السابق إلى هنا سقط من (ز) و (ب)، واستدركناه من (ك) و (م).
Grading: This hadith is "sahih", and this chain is "hasan" like the previous chain.
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن كسابقه.