Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب : الأهوال
Book of the Terrors of the Day of Resurrection
صفة ماء كالمهل
The description of water like molten brass
Show diacritics
Hadith Number: 9001
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا بحر بن نصر، حدثنا عبد الله ابن وهب، اخبرني عمرو بن الحارث، عن دراج، عن ابي الهيثم، عن ابي سعيد، ان رسول الله ﷺ قال:" ﴿ماء كالمهل﴾ [الكهف: 29]: كعكر الزيت، فإذا قربه إلى فيه سقطت فروة وجهه فيه" (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8786 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said concerning (the saying of Allah Almighty) "water like molten brass (al-muhl)" [Surah al-Kahf: 29] : "It will be like the dregs of olive oil; when he (the dweller of Hell) brings it near his mouth, the skin of his face will fall into it." The chain of this hadith is sahih (authentic), but the two Shaykhs did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف دراج في أبي الهيثم» [ترقيم الرساله 9001] [ترقيم الشركة 8892] [ترقيم العلميه 8786]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 9001 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (2) Its chain is weak because Darraj's narration from Abu al-Haytham is weak. It has already passed at number (3892).
(2) إسناده ضعيف لضعف دراج في أبي الهيثم. وقد سلف برقم (3892).