المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الإمامة وصلاة الجماعة
Book of Leading the Prayer and Congregational Prayer
حذف السلام سنة
Shortening the salam is Sunnah
Hadith Number: 938
حدثنا ابو إسحاق إبراهيم بن محمد بن حاتم الزاهد، حدثنا ابو عبد الله محمد بن إبراهيم بن سعيد العبدي، حدثنا يوسف بن عدي، حدثنا مبشر بن إسماعيل الحلبي سنة خمس وسبعين، عن الاوزاعي. وحدثنا ابو علي الحسين بن الحافظ، اخبرنا محمد بن الحسين بن مكرم بالبصرة، حدثنا عمرو بن علي، حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا الاوزاعي، عن قرة بن عبد الرحمن بن حيويل، عن الزهري، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"حذف السلام سنة" (3).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، فقد استشهد بقرة بن عبد الرحمن في موضعين من كتابه، وقد اوقف عبد الله بن المبارك هذا الحديث عن الاوزاعي:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 842 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، فقد استشهد بقرة بن عبد الرحمن في موضعين من كتابه، وقد اوقف عبد الله بن المبارك هذا الحديث عن الاوزاعي:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 842 - على شرط مسلم
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Hadhf in the salam (i.e. not drawing it out too long) is Sunnah."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Muslim, for he cited Qurrah bin Abd al-Rahman as supporting evidence in two places in his book. Abdullah bin al-Mubarak narrated this hadith from al-Awza'i as a statement of the Companion (mawquf):
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف قرة بن عبد الرحمن» [ترقيم الرساله 938] [ترقيم الشركة 848] [ترقيم العلميه 842]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 938 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (3) The chain is da'if because of the weakness of Qurrah bin Abd al-Rahman.
(3) إسناده ضعيف لضعف قرة بن عبد الرحمن.
Reference / Source: It was narrated by Ahmad 16/ (10885) and Abu Dawud (1004) by way of Muhammad bin Yusuf al-Firyabi. (Clarification): "Hadhf al-salam" means shortening the salam and not prolonging it.
وأخرجه أحمد 16/ (10885)، وعنه أبو داود (1004) عن محمد بن يوسف الفريابي، بهذا الإسناد. وانظر ما بعده. ¤ ¤ وحذف السلام: تخفيفه وترك الإطالة فيه.
