سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
. باب : ما جاء في الوتر بثلاث وخمس وسبع وتسع
Chapter: What was narrated concerning Witr with three, five, seven, or nine Rak’ah
Hadith Number: 1192
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا حميد بن عبد الرحمن ، عن زهير ، عن منصور ، عن الحكم ، عن مقسم ، عن ام سلمة ، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يوتر بسبع او بخمس، لا يفصل بينهن بتسليم ولا كلام".
It was narrated that Umm Salamah said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to pray Witr with seven or five Rak’ah, and he would not say Salam or speak in between them.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن النسائی/قیام اللیل 35 (1715)، (تحفةالأشراف: 18214)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/الوتر 5 (457)، مسند احمد (6/290، 310، 321) (ضعیف)» (اس سند میں مقسم ہیں، اور ان کا سماع ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے نہیں ہے، لیکن عائشہ رضی اللہ عنہا کی حدیث کی وجہ سے صحیح ہے، ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الصحیحة، للالبانی: 2961)
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1715
| يوتر بخمس وبسبع لا يفصل بينها بسلام ولا بكلام |
سنن ابن ماجه |
1192
| يوتر بسبع أو بخمس لا يفصل بينهن بتسليم ولا كلام |
مقسم بن بجرة ← أم سلمة زوج النبي