سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
. باب : ما جاء في الضجعة بعد الوتر وبعد ركعتي الفجر
Chapter: What was narrated concerning lying down after Witr and after the two Rak’ah of Fajr
Hadith Number: 1197
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، عن مسعر ، وسفيان ، عن سعد بن إبراهيم ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن عائشة ، قالت:" ما كنت الفي او القى النبي صلى الله عليه وسلم من آخر الليل إلا وهو نائم عندي"، قال وكيع: تعني: بعد الوتر.
It was narrated that ‘Aishah said:`“I never used to see the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) at the end of the night, except that he was sleeping near me.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة | ثقة إمام مكثر | |
| سعد بن إبراهيم القرشي، أبو إسحاق، أبو إبراهيم | ثقة | |
| سفيان الثوري، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| مسعر بن كدام العامري، أبو سلمة | ثقة ثبت | |
| وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان | ثقة حافظ إمام | |
| علي بن محمد الكوفي، أبو الحسن | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1133
| ما ألفاه السحر عندي إلا نائما |
صحيح مسلم |
1731
| ما ألفى رسول الله السحر الأعلى في بيتي أو عندي إلا نائما |
سنن أبي داود |
1318
| ما ألفاه السحر عندي إلا نائما |
سنن ابن ماجه |
1197
| ما كنت ألفي النبي من آخر الليل إلا وهو نائم عندي |
مسندالحميدي | 189 | ما ألفى النبي صلى الله عليه وسلم السحر الآخر قط عندي إلا نائما |