
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
. باب : ما جاء فيمن قام من اثنتين ساهيا
Chapter: What was narrated concerning one who stands up after two Rak’ah by mistake
Hadith Number: 1208
حدثنا محمد بن يحيى ، حدثنا محمد بن يوسف ، حدثنا سفيان ، عن جابر ، عن المغيرة بن شبيل ، عن قيس بن ابي حازم ، عن المغيرة بن شعبة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا قام احدكم من الركعتين فلم يستتم قائما فليجلس، فإذا استتم قائما فلا يجلس، ويسجد سجدتي السهو".
It was narrated that Mughirah bin Shu’bah said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘If anyone of you stands after two Rak’ah, if he has not yet stood up fully, let him sit down again, but if he has stood up fully, then let him not sit down, and let him perform two prostrations for forgetfulness (Sahw).’”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
المغيرة بن شعبة الثقفي، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عيسى | صحابي | ![]() |
قيس بن أبي حازم البجلي، أبو عبد الله | ثقة | ![]() |
المغيرة بن شبيل الأحمسي، أبو الطفيل | ثقة | ![]() |
جابر بن يزيد الجعفي، أبو يزيد، أبو محمد، أبو عبد الله | متروك الحديث | ![]() |
سفيان الثوري، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | ![]() |
محمد بن يوسف الفريابي، أبو عبد الله | ثقة | ![]() |
محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله | ثقة حافظ جليل | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
جامع الترمذي |
364
| نهض في الركعتين فسبح به القوم وسبح بهم فلما صلى بقية صلاته سلم ثم سجد سجدتي السهو وهو جالس ثم حدثهم أن رسول الله فعل بهم مثل الذي فعل |
سنن أبي داود |
1036
| إذا قام الإمام في الركعتين فإن ذكر قبل أن يستوي قائما فليجلس فإن استوى قائما فلا يجلس ويسجد سجدتي السهو |
سنن أبي داود |
1037
| صلى بنا المغيرة بن شعبة فنهض في الركعتين قلنا سبحان الله قال سبحان الله ومضى فلما أتم صلاته وسلم سجد سجدتي السهو |
سنن ابن ماجه |
1208
| إذا قام أحدكم من الركعتين فلم يستتم قائما فليجلس فإذا استتم قائما فلا يجلس ويسجد سجدتي السهو |
بلوغ المرام | 267 | إذا شك أحدكم فقام في الركعتين فاستتم قائما فليمض ولا يعود وليسجد سجدتين فإن لم يستتم قائما فليجلس ولا سهو عليه |