سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
. باب : ما جاء فيمن سجدهما بعد السلام
Chapter: What was narrated concerning one who does the prostration after the Salam
Hadith Number: 1219
حدثنا هشام بن عمار ، وعثمان بن ابي شيبة ، قالا: حدثنا إسماعيل بن عياش ، عن عبيد الله بن عبيد ، عن زهير بن سالم العنسي ، عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير ، عن ثوبان ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" في كل سهو سجدتان بعد ما يسلم".
It was narrated that Thawban said:`“I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: ‘For every mistake there are two prostrations, after saying the Salam.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الصلاة 202 (1038)، (تحفة الأشراف: 2077)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/280) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ثوبان بن بجدد القرشي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥عبد الرحمن بن جبير الحضرمي، أبو حمير، أبو حميد عبد الرحمن بن جبير الحضرمي ← ثوبان بن بجدد القرشي | ثقة | |
👤←👥زهير بن سالم العنسي، أبو المخارق زهير بن سالم العنسي ← عبد الرحمن بن جبير الحضرمي | ضعيف الحديث | |
👤←👥عبيد الله بن عبيد الكلاعي، أبو وهب عبيد الله بن عبيد الكلاعي ← زهير بن سالم العنسي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥إسماعيل بن عياش العنسي، أبو عتبة إسماعيل بن عياش العنسي ← عبيد الله بن عبيد الكلاعي | صدوق في روايته عن أهل بلده وخلط في غيرهم | |
👤←👥عثمان بن أبي شيبة العبسي، أبو الحسن عثمان بن أبي شيبة العبسي ← إسماعيل بن عياش العنسي | وله أوهام، ثقة حافظ شهير | |
👤←👥هشام بن عمار السلمي، أبو الوليد هشام بن عمار السلمي ← عثمان بن أبي شيبة العبسي | صدوق جهمي كبر فصار يتلقن |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
1038
| لكل سهو سجدتان بعد ما يسلم |
سنن ابن ماجه |
1219
| كل سهو سجدتان بعد ما يسلم |
بلوغ المرام |
269
| لكل سهو سجدتان بعد ما يسلم |
عبد الرحمن بن جبير الحضرمي ← ثوبان بن بجدد القرشي