سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
. باب : صلاة القاعد على النصف من صلاة القائم
Chapter: The prayer of the one who sits is equivalent to half of the Prayer of one who stands
Hadith Number: 1231
حدثنا بشر بن هلال الصواف ، حدثنا يزيد بن زريع ، عن حسين المعلم ، عن عبد الله بن بريدة ، عن عمران بن حصين ، انه سال رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الرجل يصلي قاعدا، قال:" من صلى قائما فهو افضل، ومن صلى قاعدا فله نصف اجر القائم، ومن صلى نائما فله نصف اجر القاعد".
It was narrated from ‘Imran bin Husain that he asked the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) about a man who prays sitting down. He said,“Whoever performs prayer standing up, that is better. Whoever performs prayer sitting down will have half the reward of one who prays standing. And whoever performs prayer lying down will have half the reward of one who prays sitting.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عمران بن حصين الأزدي، أبو نجيد | صحابي | |
| عبد الله بن بريدة الأسلمي، أبو سهل | ثقة | |
| الحسين بن ذكوان المعلم | ثقة | |
| يزيد بن زريع العيشي، أبو معاوية | ثقة ثبت | |
| بشر بن هلال الصواف، أبو محمد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1116
| من صلى قائما فهو أفضل من صلى قاعدا فله نصف أجر القائم من صلى نائما فله نصف أجر القاعد |
صحيح البخاري |
1115
| إن صلى قائما فهو أفضل من صلى قاعدا فله نصف أجر القائم من صلى نائما فله نصف أجر القاعد |
جامع الترمذي |
371
| من صلى قائما فهو أفضل من صلى قاعدا فله نصف أجر القائم من صلى نائما فله نصف أجر القاعد |
سنن أبي داود |
951
| صلاته قائما أفضل من صلاته قاعدا صلاته قاعدا على النصف من صلاته قائما صلاته نائما على النصف من صلاته قاعدا |
سنن النسائى الصغرى |
1661
| من صلى قائما فهو أفضل من صلى قاعدا فله نصف أجر القائم من صلى نائما فله نصف أجر القاعد |
سنن ابن ماجه |
1231
| من صلى قائما فهو أفضل من صلى قاعدا فله نصف أجر القائم من صلى نائما فله نصف أجر القاعد |