Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
. باب : ما جاء في أن الصلاة كفارة
Chapter: What was narrated saying that Prayer is an expiation
Show diacritics
Hadith Number: 1398
حدثنا سفيان بن وكيع ، حدثنا إسماعيل ابن علية ، عن سليمان التيمي ، عن ابي عثمان النهدي ، عن عبد الله بن مسعود : ان رجلا اصاب من امراة يعني: ما دون الفاحشة، فلا ادري ما بلغ غير انه دون الزنا، فاتى النبي صلى الله عليه وسلم، فذكر ذلك له، فانزل الله سبحانه: واقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات ذلك ذكرى للذاكرين سورة هود آية 114، فقال: يا رسول الله، الي هذه؟، قال: لمن اخذ بها".
It was narrated from ‘Abdullah bin Mas’ud that a man did something with a woman that was less than adultery; I do not know how far it went, but it was less than adultery. He went to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and told him about that. Then Allah revealed the words:`And perform the prayer, at the two ends of the day and in some hours of the night. Verily, the good deeds remove the evil deeds. That is a reminder for the mindful. [11:114] He said:O Messenger of Allah, is this only for me?He said:It is for everyone who acts upon it.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمنصحابي
أبو عثمان النهدي، أبو عثمانثقة ثبت
سليمان بن طرخان التيمي، أبو المعتمرثقة
إسماعيل بن علية الأسدي، أبو بشرثقة حجة حافظ
سفيان بن وكيع الرؤاسي، أبو محمدمقبول
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
526
رجلا أصاب من امرأة قبلة فأتى النبي فأخبره فأنزل الله وأقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات
صحيح مسلم
7001
رجلا أصاب من امرأة قبلة فأتى النبي فذكر ذلك له قال فنزلت أقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات ذلك ذكرى للذاكرين
صحيح مسلم
7004
عالجت امرأة في أقصى المدينة وإني أصبت منها ما دون أن أمسها فأنا هذا فاقض في ما شئت فقال له عمر لقد سترك الله لو سترت نفسك قال فلم يرد النبي شيئا فقام الرجل فانطلق فأتبعه النبي رجلا دعاه وتلا عليه هذه الآية أقم الصلاة
جامع الترمذي
3112
عالجت امرأة في أقصى المدينة وإني أصبت منها ما دون أن أمسها وأنا هذا فاقض في ما شئت فقال له عمر لقد سترك الله لو سترت على نفسك فلم يرد عليه رسول الله شيئا فانطلق الرجل فأتبعه رسول الله رجلا فدعاه فتلا عليه وأقم الصلاة
سنن أبي داود
4468
عالجت امرأة من أقصى المدينة فأصبت منها ما دون أن أمسها فأنا هذا فأقم علي ما شئت فقال عمر قد ستر الله عليك لو سترت على نفسك فلم يرد عليه النبي شيئا فانطلق الرجل فأتبعه النبي رجلا فدعاه فتلا عليه وأقم الصلاة طرفي النهار
سنن ابن ماجه
1398
رجلا أصاب من امرأة يعني ما دون الفاحشة فلا أدري ما بلغ غير أنه دون الزنا فأتى النبي فذكر ذلك له فأنزل الله سبحانه أقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات ذلك ذكرى للذاكرين فقال يا رسول الله ألي هذه قال لمن أخذ بها